Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- يَوْمَئِذٍ (яума'изин): сол күні, яғни жер сілкініп, адамдар қайта тірілген күні.
- يَصْدُرُ (ясдуру): қайтады, шығады, бір жерден кетіп, басқа жаққа бет алады.
- النَّاسُ (ан-насу): адамдар, халық.
- أَشْتَاتًا (аштатан): топ-топ болып, түрлі топтарға бөлініп, әрқайсысы әр жаққа бет алған жұрт.
- لِّيُرَوْا (ли-юрау): оларға көрсету үшін.
- أَعْمَالَهُمْ (а'малаһум): олардың істеген амалдарын, яғни жақсылық-жамандық істерін және олардың сый-жазасын.
- Аяттың тәпсірі:
Сол ұлы күні, яғни жер қатты сілкініп, барлық адамдар қайта тірілгеннен кейін, адамдар есеп алаңынан топ-топ болып, әртүрлі бағытта шығады. Олар бір-бірінен бөлініп, әрқайсысы өз ісіне қарай жолға түседі. Мұның себебі — Алла Тағала оларға дүниеде істеген барлық жақсылықтары мен жамандықтарын көрсетіп, әркімге лайықты сый-жазасын беру үшін. Иманды жандар жәннатқа қарай бет алса, күпірлік еткендер тозаққа қарай жүреді. Әр адам өз амалының нәтижесін, яғни жақсылығының сауабын немесе жамандығының жазасын өз көзімен көреді.
- Осы аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Бұл дүние өтпелі, ал ақырет мәңгілік. Сондықтан әр адам осы өмірде істеген әрбір жақсылығы мен жамандығы үшін есеп беретінін ұмытпауы керек.
- Алла Тағала әділ, ешкімге зұлымдық жасамайды. Әркім өз амалына қарай лайықты жауап алады.
- Бұл аят адамды жақсылық жасауға, сауапты істерге ұмтылуға шақырады, өйткені кішкентай болсын жақсылық пайдасыз қалмайды.
- Ислам діні адамды жауапкершілікке, әділдікке және Алланың алдында есеп беретінін ұғынуға тәрбиелейді.
- Қиямет күнін еске алу жүректі жұмсартып, адамды тәубеге, жақсылыққа және Аллаға құлшылық етуге бастайды.
📜 Аят 4-8 — Аз-Зальзаля сүресі
Аударма — Аз-Зальзаля 6
Аз-Зальзаля сүресі Аят 6 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Міне, сол Күні, адамдар топ-тобымен амалдары көрсетілуі үшін шығадыСүресі Аят 6/8 — Аз-Зальзаля сүресі الزلزلة (Medinan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аз-Зальзаля сүресі Тыңда, Аз-Зальзаля сүресі Аударма, Аз-Зальзаля сүресі mp3, Аз-Зальзаля сүресі pdf. Аят 4–8. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аз-Зальзаля
Құран Кәрім
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


