Сура Аз-Зухруф pdf Нохчийн

Сура Аз-Зухруф

PDF —

89 Аят Meccan PDF

Built right in your browser — download starts automatically

Сура Аз-Зухруф pdf — Дахьа (Нохчийн)

Сура Аз-Зухруф pdf Нохчийн — Дахьа Сура Аз-Зухруф Гочдар. Аз-Зухруф (Meccan) 89 Аят.

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Сура Аз-Зухруф

89 Аят · Meccan · Нохчийн

ﮀﮁ

Хьа-мūм .

ﮂﮃﮄ

Билгалчу жайних /дуй боу Аса/.

ﮅﮆﮇﮈﮉﮊﮋ

Оха хилийтина цунах Iаьрбийн /маттахь/ Къуръан шу /цуьнан хьукманех/ кхетийта.

ﮌﮍﮎﮏﮐﮑﮒﮓ

Баккъалла а, иза (Къуръан) жайнин нанна чохь ду Тхуна гергахь‚ лекханиг а ду /массо а кхечу жайнел/‚ шена чохь хьекъалалла долуш а ду.

ﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛﮜ

Ткъа Оха шух ца кхоьтуьйтуш буьтур бу хьехам , шу тIаламза къам хили аьлла?

ﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣ

Мел /дукха/ пайхамарш бахийтина Оха хьалхалерачаьргахь !

ﮤﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬ

Цхьа а пайхамар ца веана цаьрга, цара иза сийсазвоккхуш бен.

ﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔﯕ

Оха хIаллакбина царах /хьан къомал/ ницкъаца вуно чIогIа берш – дIадахана хьалхалерачеран масал.

ﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠ

Ахь /х1ай элча/ цаьрга хаьттича‚ хьан кхоьллина стигалш а‚ латта а аьлла, цара эр ма ду: "Уьш кхоьллина Ша веза волчо‚ Ша хууш волчо (Дала)!"

ﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫﯬ

Ишттаниг ву Иза хилийтина шуна лаьттах /вижа/ мотт‚ Ша хилийтина шуна цу чохь (лаьттахь) некъаш – шу нийсачу новкъахь хир дацара те.

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞ

Ишттаниг а ву Иза Ша /тIетта/ доуьйтуш стигалара хи (дог1а) барамехь – Оха денбина цуьнца белла болу мохк. Иштта шу /кешнашкара/ арадохур ду /къематдийнахь/.

ﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪ

Ишттаниг а ву Иза Ша массо а хIума шиш-шишша кхоьллина‚ Ша хилийтина шуна кеманах а‚ бежнех а шуна тIеховша хIуманаш

ﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿ

Шу дIанисдалийта церан баккъаш тIехь‚ тIаккха шуьга хьехадайта шайн Кхиош-Кхобучун ниIмат, шаьш царна тIехь дIанисделча‚ шуьга āлийта: "Вонах цIена ву И, Ша тхуна хIара муьтIахь йина‚ тхан цу тIехь ницкъ кхочур ма бацара.

ﮀﮁﮂﮃﮄ

Баккъалла а, тхо тхайн Кхиош-Кхобучуьнга дIадоьрзур долуш ма ду (къематдийнахь) ".

ﮅﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏ

Цара ма хилийти Цунна Цуьнан лех цхьа дāкъа . Баккъалла а, адам билгала керста хили-кх.

ﮐﮑﮒﮓﮔﮕﮖﮗ

Я Цо лаьцна Ша кхоьллинчух /Шена/ мехкарий‚ ткъа шу хаьржина кIенташца?

ﮘﮙﮚﮛﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣﮤ

Царах цхьанна кхаъ баьккхича, шаьш Къинхетам болчунна масал далийначуьнца – Iаржлой лаьтта цуьнан юьхь‚ халла оьгIазло юхаозаеш /шена зудабер дуьненчу далар ца дезаш/.

ﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮ

Ткъа хазаллашкахь кхиънарг, ша къийсамехь /бакъдолчуьнца/ билгала ца яьлларг (зудастаг хуьлуьйту цара Далла)?

ﮯﮰﮱﯓﯔﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞ

Цара хилийти маликаш‚ шаьш Къинхетам болчун леш долу‚ зударий. Уьш /хьоьжуш/ бара те уьш (маликаш) кхуллучу хенахь? ДIаяздийр ма ду церан тешалла‚ цаьрга барт хоттур ма бу.

ﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰ

Цара элира: "Къинхетам болчунна лиънехьара‚ оха царна (маликашна) Iибадат дина хир дацара". Царна цуьнца цхьа а Iилма дац. Уьш бац харцлуьйш бен.

ﯱﯲﯳﯴﯵﯶﯷﯸﯹ

Я Оха жайна делла те цаьрга цул (Къуръанал) хьалха, т1аккха уьш цуьнца чIагIбелларш а хуьлуш?

ﯺﯻﯼﯽﯾﯿﰀﰁﰂﰃﰄﰅ

ХIаъ‚ цара элира: "Баккъалла а, тхуна карийна тхайн дай цхьана дина тIехь‚ тхо церан лорах (тачанах) дIанислуш ду".

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦ

Иштта ца вахийтира Оха хьол хьалха юьртахь цхьа а кхерамча цуьнан зовкх хьоьгучара олуш бен: "Баккъалла а, тхуна карийна тхайн дай цхьана дина тIехь‚ тхо церан лорана (тачана) тIаьхьадозуш ду".

ﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵﭶﭷ

Цо (Мухьаммад-пайхамара) элира: "Ткъа со веънехь шуьга шуна шайн дай шена тIехь карийначул вуно нийсачуьнца‚ /тIаккха а харцво аш со/?" Цара элира: "Баккъалла а, тхо шу (элчанаш) шеца даийтинчунна керста ду-кх".

ﭸﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿﮀ

Оха чIир ийцира цаьргара. Хьажал хьо‚ муха хили /дин/ харцдиначеран тIаьхье!

ﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊ

Хьахаде /х1ай Мухьаммад/: ИбрахIима аьллера шен дега а‚ шен къоме а: "Баккъалла а, со цIена ву аш шена Iибадат дечух.

ﮋﮌﮍﮎﮏﮐ

Со кхоьллинчунна бен /дийр дац ас Iибадат/‚ баккъалла а, Цо со нисвийр ву".

ﮑﮒﮓﮔﮕﮖﮗﮘ

Иза хилийтира цо шен тIаьхьенехь бухадуьсуш долу дош – уьш юхаберза там бара-кх .

ﮙﮚﮛﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢ

ХIетте а‚ Ас бахам белира хIокхарна а‚ церан дайшна а цаьрга бакъдерг а‚ билгала элча а валлалц.

ﮣﮤﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬ

Шайга бакъдерг деъча‚ цара элира: "ХIара бозбуунчалла ду‚ баккъалла а, тхо цунна керста ду".

ﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔﯕﯖﯗﯘ

Цара элира: "ХIара Къуръан доссийнехьара шина юьртара сийлахь-везачу стаге" .

ﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰﯱﯲﯳﯴﯵ

Ткъа уьш бу хьан Кхиош-Кхобучун къинхетам боькъуш берш? Оха бийкъина царна юккъехь церан бахам дуьненан дахарехь‚ царах цхьаберш вовшашна тIехь даржашца лакхабаьхна‚ царах цхьаболчаьрга шайна вукхаьрга гIуллакх дайтархьама. Хьан Кхиош-Кхобучун къинхетам дика бу цара гулдеш долчул.

ﯶﯷﯸﯹﯺﯻﯼﯽﯾﯿﰀﰁﰂﰃﰄﰅﰆﰇ

Нах /берриге а/ цхьа уммат ца хилахьара, Оха хилийтина хир ма дара Къинхетам болчух цатешачарна церан цIеношна дато тхевнаш а‚ ламеш а‚ уьш шайна тIебовлуш болу.

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖ

Церан цIеношна неIарш а‚ уьш шайна тIетовжуш болу маьнганаш а /дато хуьлуьйтура бара Оха/,

ﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥ

/кхин/ хазаллаш а /лур яра Оха царна/. Иза дерриге а – дуьненан дахаран хIума бен ма яц. Эхарт хьан Кхиош-Кхобучунна гергахь /Делах/ кхоьручарна ду.

ﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱ

Сов къинхетаме верг (Аллах1-Дела) хьехьорах гIопал хилларг – Оха тIекхуссу цунна шайтIа, и цунна ца къаьсташ накъост а хуьлуш.

ﭲﭳﭴﭵﭶﭷﭸﭹ

Баккъалла а, цара (шайтIанаша) дIатилабо уьш (шайн накъостий – адамаш Делан нийсачу) некъах‚ царна моьтту шаьш нийсачу новкъахь ду.

ﭺﭻﭼﭽﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅ

Ша тхуна тIе кхаччалц‚ тIаккха эр ду: "Дакъаза ма вала со! Суна а‚ хьуна а юккъехь малхбален а‚ малхбузен а юкъан геналла хиллехьара-кх! Ма вон накъост хили-кх /суна хьох, шайтIанах/".

ﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏ

Банне а пайда /шу дохкодавларх/ хир бац шуна тахана /къематдийнахь/‚ аш зулам дина. Баккъалла а, шу Iазапехь цхьаьна /дакъалоцуш/ хир ду .

ﮐﮑﮒﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛ

Ткъа ахь /х1ай элча/ хозуьйту къораволчунна я нийсачу новкъа воккху бIаьрсадоцург а‚ ша билгалчу тилар чохь хилларг а?

ﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢ

Оха хьо дIакхалхийчи а – баккъалла а, Оха цаьргара чIир оьцур йолуш ма ю .

ﮣﮤﮥﮦﮧﮨﮩﮪ

Я Оха хьуна гойтур ма ду Оха царна ваIда динарг – баккъала а Тхо царна тIехь ницкъ кхочуш ма ду.

ﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔﯕ

Ахь /х1ай элча/ схьалаца хьайга ваьхьица делларг. Баккъалла а, хьо нийсачу новкъахь ма ву.

ﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝ

Баккъалла а, иза (Къуръан) хьехам бу хьуна а‚ хьан къоме а‚ тIаьхьа хоттур ду шуьга .

ﯞﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫ

Ахь хаттал Оха хьол хьалха элчанех баийтинчаьрга : "Оха хилийтиний те Къинхетаме верг воцург /кхин/ деланаш, шайна /наха/ Iибадат а деш ?"

ﯬﯭﯮﯯﯰﯱﯲﯳﯴﯵﯶﯷﯸ

Оха вахийтинера Муса Тхан аяташца ФирIавне а‚ цуьнан элашка а‚ цо элира: "Баккъалла а, со Iаламийн Ден элча ву".

ﯹﯺﯻﯼﯽﯾﯿﰀ

Иза (Муса) шайга веъча, Тхан аяташца‚ уьш царах (аятех) боьлу.

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟ

Оха ца гойту цаьрга цхьа а аят иза шел хьалхадаханчул доккхах долуш бен. Оха схьалецира уьш Iазапца – уьш юхабоьрзур бацарам те /шайн тиларх/.

ﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫ

Цара (Фир1авна а, цуьнан элаша а) элира: "ХIай бозбуунча! Деха тхуна хьан Кхиош-Кхобучуьнга хьуна гергахь Цуьнан ваIда хилларг – баккъалла а, тхо нислур ма ду (оха ийман дуьллур ма ду, и Iазап дIадаьккхича)".

ﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳ

Оха айа ма-диннехь шайна тIера Iазап – цара барт бохабо.

ﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆ

Кхийкхира ФирIавна шен къомехь, элира: "Ткъа сан дац Мисран паччахьалла, хIара хиш суна (сан гIалина) бухахула лелаш долуш? Шуна ца го /сан сийлалла/?

ﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐﮑﮒ

Я со дика вац хIокхул ‚ ша заьIап волчу‚ толкха (мотт тийсалуш) волчу?

ﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛﮜﮝﮞ

Йиллинехьара цунна тIе дашо чIуг‚ я деънехьара цуьнца цхьаьна маликаш /цунах/ хоттаделла".

ﮟﮠﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧ

/Дукха/ дайн карийра цунна (Фир1авна) шен къам – уьш цунна муьтIахь хилира. Баккъалла а, уьш хилира песикъ нах.

ﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮ

Цара Тхо оьгIаздаьхча, Оха цаьргара чIир ийцира – хина бухабахийтира уьш берриге а.

ﮯﮰﮱﯓﯔ

Уьш хилийтира Оха хьалхабаьхна‚ масал хилла тIаьхьабогIучарна.

ﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟ

Марйаман кIантах масал далийча, хьан къомо чIогIа гIовгIа йоккху /хазахетта/.

ﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰ

Цара элира: "Тхан деланаш дика бу я иза ву?" И (масал) ца далийра цара къийсамна бен. ХIаъ‚ уьш /харц/ къуьйсуш къам ду.

ﯱﯲﯳﯴﯵﯶﯷﯸﯹﯺﯻ

Иза-м (Марйаман кIант Iийса) веккъа лай бен вац‚ Оха ниIмат делла цунна‚ Оха хилийтина цунах масал Исраилан кIенташна.

ﯼﯽﯾﯿﰀﰁﰂﰃﰄ

Тхуна лууш делхьара, шун метта маликаш хуьлуьйтур дара Оха лаьттахь‚ /шу хIаллакдинчул тIаьхьа/ дуьсуш.

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜ

Баккъалла а, иза (Iийса- пайхамар) сахьтан (къематдийнан) Iаламат ду‚ аш янне а шеко ма йелаш цуьнгахь. /Ахь āла цаьрга, хIай Мухьаммад/: "Суна тIаьхьадазалаш. ХIара бу /шуна/ нийса некъ."

ﭝﭞﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥ

Данне а шайтIано д1а ма хьавзадойла шу /бакъдолчух/. Баккъалла а, иза шуна билгала мостагI ма ду.

ﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵﭶﭷﭸ

Iийса веъча билгалонашца, цо элира: "Со веана шуьга хьекъалаллица (хьекъал дахьаш)‚ шуна шеца хилпало йолу цхьадерш билгалдаха а. Делах кхералаш‚ суна муьтIахь а хилалаш.

ﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿﮀﮁﮂﮃ

Баккъалла а, Дела Иза ву сан Эла а‚ шун Эла а‚ Цунна Iибадат делаш. ХIара бу /шуна/ нийса некъ".

ﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌﮍﮎﮏﮐ

Хилпало хилира тобанашна шайна юккъехь . Ма /боккха/ бāла бу зулам диначарна лазаме долчу дийнан Iазапах.

ﮑﮒﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛ

Уьш хьовсий те шайга цIеххьана сахьт (къематде) даре бен, и шайна хаа ца луш?

ﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣ

ДоттагIий оцу /къемат/дийнахь вовшийн мостагIий хир бу, /цхьа Делах/ кхоьруш берш боцурш. /Ткъа цаьрга Дала эр ду/:

ﮤﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬ

хIай Сан леш! Кхерам бац шуна тахана‚ шу сингаттаме а хир дац:

ﮭﮮﮯﮰﮱﯓ

Тхан аятех ийман диллина хилла берш‚ /Тхан хьукманна а, Тхан омранна а/ муьт1ахь хилла берш.

ﯔﯕﯖﯗﯘﯙ

ЧугIо ялсамани шу а‚ шун зударий а – /цигахь шуна чIогIа/ хазахоьтуьйтур ду.

ﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫ

Царна тIехьийзар ма бу /кегий къонахий/ дашо хедаршца а‚ кедашца а. Цигахь синошна мел дезарг хир ду‚ бIаьргаш мел Iебарг а хир ду. Шу цигахь гуттар лаьттар ду.

ﯬﯭﯮﯯﯰﯱﯲﯳ

Иза ялсамани ю шуна ирсана кхаьчна аш йина хилла Iамалш бахьанехь.

ﯴﯵﯶﯷﯸﯹﯺ

Шуна цигахь стоьмаш а бу дуккха а‚ аш царах буур а бу.

ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗ

Баккъалла а, къинош динарш жоьжахатин Iазапехь гуттар а лаьттар бу.

ﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞ

И царах айдийр дац‚ уьш цу чохь /диканах/ догдиллина /хьере/ хир бу.

ﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥ

Оха зулам ца дина царна‚ делахь а уьш хилира шаьш /шайна/ зуламхой.

ﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯ

Цара кхойкхура: "ХIай /жоьжахати/ долахь йерг ! Далийтахьара тхо хьан Кхиош-Кхобучо" Цо элира: "Шу лаьттар ду /лийр доцуш /".

ﭰﭱﭲﭳﭴﭵﭶﭷ

Тхо даьхкинера шуьга /дуьненахь/ бакъдолчуьнца‚ делахь а шух дукхахболчарна бакъдерг ца дийзира.

ﭸﭹﭺﭻﭼﭽ

Я цхьа гIуллакх цхьалхадаьккхи цара (Маккин керстанаша элчанна дуьхьал)? Баккъалла а, Тхо ду /гIуллакхаш/ цхьалхадохурш (Оха хIаллакбийр бу уьш).

ﭾﭿﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊ

Я царна моьтту те Тхуна ца хеза церан къайле а‚ шабар-шибар а. Вуно а‚ Тхан элчанаш (маликаш) цаьргахь яздеш лаьтташ ду.

ﮋﮌﮍﮎﮏﮐﮑﮒﮓ

Ахь āла /цаьрга, х1ай элча/:"Сов къинхетаме волчунна (Делан) доьзалхо хилча‚ со цхьалгIа ву-кх /оцу доьзалхочунна/ Iибадат дечарах ".

ﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛﮜ

Вонах цIена ву стигалийн а‚ лаьттан а Да‚ Iаршан Да‚ цара дечу /харц/ сибатех.

ﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣﮤﮥ

Бита уьш къийса /харцдолчуьнца/ а‚ ловза а‚ шайна ваIда йина йолчу шайн /къемат/денна дуьхьалкхетталц.

ﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯﮰﮱﯓ

Иза ву стигалахь а Дела‚ лаьттахь а Дела ‚ Иза Шегахь хьекъалалла дерг а‚ хууш верг а ву.

ﯔﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟﯠﯡ

Декъала ву Шен стигалийн а‚ лаьттан а‚ цу шинна юккъехь долчун а паччахьалла дерг‚ Цуьнгахь ду сахьт хIоттаран Iилма а‚ Цунна тIе дIадерзор ду шу а.

ﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫﯬﯭﯮﯯ

Цара, Иза а витина, шайга кхойкхучеран долахь дац шапаIат‚ ша бакъдолчуьнца тешалла а диначуьнгахь бен, /и шаьш деш долу шапа1ат Делан пурбанца дуйла/ шайна хууш.

ﯰﯱﯲﯳﯴﯵﯶﯷﯸﯹ

Ахь цаьрга хаьттича‚ уьш хьан кхоьллина аьлла‚ цара эр ма ду: "Дала". Муха Iехабина уьш /шайтIанаша/!

ﯺﯻﯼﯽﯾﯿﰀﰁ

Цуьнга (Мухьаммад-пайхамара Деле) элира: "Х1ай со Кхиош-Кхобург (веза-воккха Дела)‚ хIара къам ийман дуьллуш ма дац".

ﰂﰃﰄﰅﰆﰇﰈﰉ

ДIаверза царах (уьш хьайца санна, вон ма хила цаьрца)‚ āла: "Маршалла (шуьга) !" ТIаьхьа хуур ду царна.

Делера Куръан

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers