Йунус сүрөсү Аят 55 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : О, көңүл бургула! Чынында, асмандар жана жердеги нерсенин бардыгы Аллаһка…

Йунус · 55/109

Котормо Транслитерация — Йунус сүрөсү

أَلَا إِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۗ أَلَا إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ۝٥٥

🔤 Transliteration

Alaaa inna lillaahi maa fis samaawaati wal ard; alaaa inna wa`dal laahi haqqunw wa laakinna aksarahum laa ya`lamoon

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

О, көңүл бургула! Чынында, асмандар жана жердеги нерсенин бардыгы Аллаһка таандык! О, көңүл бургула! Чынында, Аллаһтын убадасы — Акыйкат! Бирок муну алардын көпчүлүгү билишпейт

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

أَلَا — «Билип алгыла!», «Көңүл бургула!» деген маанидеги эскертүү сөзү.
وَعْدَ اللَّهِ — Аллахтын убадасы, б.а. каапырларга азап берүү жөнүндөгү убадасы.
حَقٌّ — Акыйкат, чындык, сөзсүз аткарылат.
أَكْثَرَهُمْ — Алардын көпчүлүгү.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Билип алгыла! Асмандардагы жана жердеги бардык нерселер жалгыз Аллахтын мүлкү. Андан башка эч кимдин эч нерсеге ээлик кылууга акысы жок. Ал Өз мүлкүндө каалагандай бийлик жүргүзөт, каалаган чечимин чыгарат. Эч ким Ага тоскоол боло албайт, эч нерсе Анын эркинен тышкары ишке ашпайт.

Дагы билип алгыла! Аллахтын убадасы — акыйкат. Ал каапырларга жана күнөөкөрлөргө азап берүү жөнүндө берген убадасы сөзсүз аткарылат, анда эч шек жок. Аллах убадасын бузбайт, бирок алардын көпчүлүгү бул чындыкты билишпейт. Ошондуктан алар кайра тирилүүнү жана эсеп берүүнү жокко чыгарып, шектенишет.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Бул аят бизге бүткүл ааламдын жалгыз Аллахтын мүлкү экенин жана Анын кудурети чексиз экенин үйрөтөт. Бул ыйманды бекемдейт.
Аллахтын убадасынын акыйкаттыгы бизди жакшылык кылууга жана жамандыктан кайтууга чакырат, анткени ар бир адам өз иши үчүн жооп берет.
Көпчүлүктүн билбестиги бизди адаштырбашы керек. Чындыкты издеп, илим менен ыйманга бекем болуу — ар бир мусулмандын милдети.
Бул аят Исламдын негизги түшүнүктөрүн — Аллахтын бирдигин, Анын кудуретин жана акырет күнүнүн чындыгын — жөнөкөй жана түшүнүктүү тилде жеткирет. Бул диндин ачыктыгын жана акылга шайкештигин көрсөтөт.
Аллахтын мүлкүнөн бизге берилген нерселерге шүгүр кылып, Анын буйруктарына моюн сунуу — бакыттын жана тынчтыктын жолу.

📜 Аят 53-57 — Йунус сүрөсү

53۞ وَيَسْتَنبِئُونَكَ أَحَقٌّ هُوَ ۖ قُلْ إِي وَرَبِّي إِنَّهُ لَحَقٌّ ۖ وَمَا أَنتُم بِمُعْجِزِينَ

Жана алар сенден: “Ушул чындыкпы?” деп сурашат. Айткын: “Ооба, Раббиме ант: бул — чындык! Силер Аллаһты алсыз кыла албайсыңар

54وَلَوْ أَنَّ لِكُلِّ نَفْسٍ ظَلَمَتْ مَا فِي الْأَرْضِ لَافْتَدَتْ بِهِ ۗ وَأَسَرُّوا النَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُا الْعَذَابَ ۖ وَقُضِيَ بَيْنَهُم بِالْقِسْطِ ۚ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ

Жана (Кыяматта) ар бир зулумдук кылган жан үчүн бүт жер жүзүнүн байлыгы (күнөөсүнө) төлөм катары берилсе да, азапты(н бар экенин өз көзү менен) көргөндө бушайман чексе да, аларга эч зулумдук кылынбаган абалда, адилеттик менен өкүм кылынат

55أَلَا إِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۗ أَلَا إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

56هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ

Ал өлтүрөт жана тирилтет. (Мында Ага эч ким шерик боло албайт) Жана Анын Өзүнө кайтарыласыңар

57يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَتْكُم مَّوْعِظَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَشِفَاءٌ لِّمَا فِي الصُّدُورِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ

О, адамдар! Силерге Раббиңер тарабынан насаат, көкүрөктөгү бузулууларга шыпаа, Туура Жол жана бүт ааламдар үчүн ырайым (болуп Кураан китеби) келди

← Аят 54 📖 Йунус Аят 56 →

ЙунусКуран тизмеси

109Аят

MeccanRevelation

55Аят

Котормо — Йунус 55

Йунус сүрөсү Аят 55 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : О, көңүл бургула! Чынында, асмандар жана жердеги нерсенин бардыгы Аллаһка…

Сүрөсү Аят 55/109 — Йунус сүрөсү يونس (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Йунус сүрөсү Укта, Йунус сүрөсү Котормо, Йунус сүрөсү mp3, Йунус сүрөсү pdf. Аят 53–57. Кыргызча: Русский.