Yunus surəsi Ayə 57 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Ey insanlar! Rəbbinizdən sizə bir öyüd-nəsihət, kökslərdə olana bir şəfa,…

Yunus · 57/109

Tərcümə Transliterasiya — Yunus surəsi

يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَتْكُم مَّوْعِظَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَشِفَاءٌ لِّمَا فِي الصُّدُورِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ ۝٥٧

🔤 Transliteration

Yaaa aiyuhan naasu qad jaaa`atkum maw `izatum mir Rabbikum wa shifaaa`ul limaa fis sudoori wa hudanw wa rahmatul lilmu`mineen

📖 Tərcümə (Azərbaycan dilində)

📖 Azərbaycan dilində

Ey insanlar! Rəbbinizdən sizə bir öyüd-nəsihət, kökslərdə olana bir şəfa, möminlərə doğru yol göstəricisi və mərhəmət gəlmişdir.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinlə

📜

Tərcümə — Tafsir

Ey insanlar! Rəbbinizdən sizə bir öyüd-nəsihət, sinələrdə olanlara (qəlblərdəki şübhə, cəhalət və şirk kimi xəstəliklərə) bir şəfa, doğru yolu göstərən bir hidayət və möminlər üçün bir rəhmət gəlmişdir.

Bu Qurandır, ey insanlar! Allahın sizə göndərdiyi ən böyük nemətdir. O, sizə Rəbbinizin əzabını xatırladır, Onun qəzəbindən çəkindirir və sizi xəbərdar edir. Bu kitab, əxlaqınızı və əməllərinizi islah etmək üçün ayələr və öyüdlərlə doludur. O, qəlblərdəki cəhalətə, şirkə və digər mənəvi xəstəliklərə ən gözəl dərmandır. Ona tabe olanları zəlalətdən xilas edib doğru yola yönəldir.

Allah bu Qurana iman gətirənləri xüsusi olaraq rəhməti ilə sevindirmişdir. Çünki onlar bu kitabdan faydalanan, onun hökmlərinə əməl edən və onun işığı ilə yol tapanlardır. Kafirlərə gəldikdə isə, bu Qurana qarşı kor olduqları üçün onlar üçün korluq və ziyan olar.

Ey insanlar! Bu möhtəşəm kitab, sizin dünya və axirət xoşbəxtliyinizin açarıdır. Ona sarılın, onu oxuyun, onu anlayın və onunla əməl edin. Çünki o, sizin üçün həm öyüd, həm şəfa, həm hidayət, həm də rəhmətdir. Bu neməti qəbul edənlər nicat tapar, ondan üz çevirənlər isə ziyana uğrayar. Allahın bu gözəl hədiyyəsindən faydalanın və Onun rəhmətinə layiq olun!

📜 Ayə 55-59 — Yunus surəsi

55أَلَا إِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۗ أَلَا إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

Bilin ki, göylərdə və yerdə olanların hamısı Allahındır. Bilin ki, Allahın vədi haqdır, lakin onların çoxu bunu bilmir.

56هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ

O, həm dirildir, həm də öldürür. Siz yalnız Ona qaytarılacaqsınız.

57يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَتْكُم مَّوْعِظَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَشِفَاءٌ لِّمَا فِي الصُّدُورِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ

Ey insanlar! Rəbbinizdən sizə bir öyüd-nəsihət, kökslərdə olana bir şəfa, möminlərə doğru yol göstəricisi və mərhəmət gəlmişdir.

58قُلْ بِفَضْلِ اللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَٰلِكَ فَلْيَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِّمَّا يَجْمَعُونَ

De: “Bunlar Allahın lütfü və mərhəməti sayəsindədir!” Qoy onlar buna sevinsinlər. Bu ki, onların yığdıqlarından daha xeyirlidir.

59قُلْ أَرَأَيْتُم مَّا أَنزَلَ اللَّهُ لَكُم مِّن رِّزْقٍ فَجَعَلْتُم مِّنْهُ حَرَامًا وَحَلَالًا قُلْ آللَّهُ أَذِنَ لَكُمْ ۖ أَمْ عَلَى اللَّهِ تَفْتَرُونَ

De: “Allahın sizə nazil etdiyi ruzi barədə söyləyin görüm, onun bir qismini haram, bir qismini isə halal saydınız”. De: “Allahmı sizə izin verdi, yoxsa Allaha iftira yaxırsınız?”

← Ayə 56 📖 Yunus Ayə 58 →

YunusQuran İndeksi

109Ayə

MəkkəRevelation

57Ayə

Tərcümə — Yunus 57

Yunus surəsi Ayə 57 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Ey insanlar! Rəbbinizdən sizə bir öyüd-nəsihət, kökslərdə olana bir şəfa,…

Surə Ayə 57/109 — Yunus surəsi يونس (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Yunus surəsi Dinlə, Yunus surəsi Tərcümə, Yunus surəsi mp3, Yunus surəsi pdf. Ayə 55–59. Azərbaycan dilində: Türkçe.

📚 Müqəddəs Quran 🎧 Dinlə mp3 ⬇ mp3