Surja Junus — Ajet 57

Kuptimet e fjalëve:

• Mev'idhah (موعظة): Këshillë, porosi e mirë që e zbut zemrën dhe e frikëson nga dënimi i Allahut.
• Shifa (شفاء): Ilaç, kurë që e shëron zemrën nga sëmundjet shpirtërore.
• Sudur (الصدور): Zemrat, gjokset.
• Huda (هدى): Udhëzim drejt së vërtetës dhe rrugës së drejtë.
• Rahmeh (رحمة): Mëshirë e madhe nga ana e Allahut.

Tefsiri i Ajetit:

O njerëz! Ju ka ardhur nga Zoti juaj një këshillë e madhe – Kur'ani Famëlartë – e cila ju tërheq vërejtjen për dënimin e Allahut dhe ju frikëson me ndëshkimin e Tij, duke ju nxitur drejt veprave të mira dhe largimit nga të këqijat. Ky libër është njëkohësisht ilaç shërues për atë që gjendet në zemrat tuaja – si dyshimi, injoranca, idhujtaria dhe sëmundjet e tjera shpirtërore – sepse ai i pastron zemrat nga çdo e keqe dhe i mbush me besim të sinqertë.

Ai është gjithashtu udhërrëfyes që i nxjerr njerëzit nga errësira e humbjes në dritën e udhëzimit, dhe mëshirë e veçantë për besimtarët, sepse ata janë ata që përfitojnë prej tij duke besuar dhe duke vepruar sipas mësimeve të tij. Sa i përket jobesimtarëve, ata nuk përfitojnë prej tij, sepse nuk besojnë në të.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Kur'ani është burimi i vetëm i këshillës së sinqertë që e shpëton njeriun nga humbja dhe e drejton drejt lumturisë në këtë botë dhe në botën tjetër.
2. Kur'ani është ilaç shpirtëror për të gjitha sëmundjet e zemrës – si dyshimi, zilia, urrejtja dhe dashuria e tepruar ndaj kësaj bote – dhe kush i drejtohet atij me sinqeritet, do ta gjejë shërimin.
3. Ky ajet tregon se udhëzimi i vërtetë dhe mëshira e Allahut janë për ata që besojnë dhe veprojnë sipas udhëzimeve të Kur'anit, prandaj duhet ta lexojmë, ta kuptojmë dhe ta zbatojmë atë në jetën tonë të përditshme.
4. Ajeti na fton t'i drejtohemi Kur'anit në çdo kohë dhe në çdo rrethanë, sepse ai është mjeku i zemrave dhe udhërrëfyesi i sigurt drejt rrugës së Allahut.