ژباړه — Tafsir
د کلمو معناګانې:
- یَخْرُصُونَ: درواغ وايي، اټکل کوي.
تفسیر:
خبردار اوسئ! بېشکه چې هر هغه څوک چې په اسمانونو کې دي او هر هغه څوک چې په ځمکه کې دي، ټول د الله تعالیٰ ملکیت او په واک کې دي. فرشتې، انسانان، پېريان او نور ټول مخلوقات د هغه په امر او حکم کې دي. هغه په دوی باندې هر څه چې وغواړي حکم کوي او هر څه چې يې خوښه شي کوي.
بیا الله تعالیٰ د مشرکانو د بېلارۍ او بې عقلیتوب په اړه خبر ورکوي چې هغه څوک چې له الله پرته نور معبودان بولي، دوی په حقیقت کې د هغو معبودانو پیروي نه کوي چې د الله شریکان دي، ځکه چې د الله سره شریکول په هېڅ صورت ممکن نه دي. دوی یوازې د خپل ګمان او اټکل پیروي کوي، چې دا ګمان به دوی الله ته نژدې کړي. خو دا یوازې درواغ او اټکل دی، دوی په حقیقت کې درواغ وايي کله چې د الله سره شریکان نسبت کوي.
ګټې او عبرتونه:
- دا چې د کائناتو ټول ملکیت یوازې د الله تعالیٰ دی، نو باید یوازې هغه ته عبادت او دعا وکړو، نه بل چا ته.
- د شرک او بت پرستۍ بنسټ یوازې په ګمان او اټکل ولاړ دی، نه په حقیقت او دلیل باندې.
- دا چې مشرکان د خپلو معبودانو په اړه یوازې درواغ وايي، نو مسلمان باید تل په حقیقت او یقین ولاړ وي، نه په شک او اټکل باندې.
- دا آیت د توحید په اهمیت ټینګار کوي او دا چې د الله سره بل څوک شریکول په بشپړه توګه باطل او بې بنسټه کار دی.
📜 آیت 64-68 — سورت يونس
ژباړه — يونس 66
سورت يونس آیت 66 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : خبردار شئ! بېشكه خاص د الله لپاره دي هغه څوك…سورت آیت 66/109 — سورت يونس يونس (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت يونس واورئ, سورت يونس ژباړه, سورت يونس mp3, سورت يونس pdf. آیت 64–68. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








