Suurah Yuunus — Aayad 66

Macnaha Erayada:

• Shurakaa: Shurako waa kuwa la wadaajiyo, halkana waxaa loola jeedaa inay u yeelaan Ilaah shariigyo (la wadaago cibaadada).
• Yakhrusuun: Waxay macnaheedu tahay been sheegid ama wax aan la hubin sheegasho, iyagoo ku hadlaya mala-awaal.

Tafsiirka:

Ka warran! Hubaal waxaa Ilaahay u sugnaaday waxa ku jira samooyinka iyo waxa ku jira dhulka, oo dhan, ha ahaadeen malaa'ig, insi, jinni, iyo wax kasta oo kale. Isaga umuuqdaa mulkiilaha dhammaantood, isagaana xukuma amarradiisa.

Marka la eego mushrikiinta (kuwa u yeela Eebe shariigyo) ee caabudaya wax aan Ilaahay ahayn, maxay raacayaan? Ma raacayaan wax macquul ah oo xaq ah, ee waxay raacayaan uun mala-awaal iyo shaki. Iyagu ma leh wax caddayn ah oo ku saabsan shurakada ay u sheegaan Ilaahay, waxayna ku been sheegayaan Ilaahay markay u nisbeeyaan shariigyo, isagoo ka masruuray (ka dheeri ah) waxay ku tilmaami.

Waa kuwa caabudaya sanamyada iyo waxyaalaha ay u maleeyeen inay Ilaahay u dhoweyn karaan, laakiin tani waa been iyo khiyaano, maxaa yeelay Ilaahay kaliya ayaa leh mulkiga samada iyo dhulka, mana jiro wax la wadaagi karo cibaadadiisa.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayaddan:

1. Tawxiidka (Keli-nimaanta Ilaahay): Aayaddu waxay xoojinaysaa in dhammaan khalqiga ay u sugnaadeen Ilaahay oo keliya, isagaana uu yahay mulkiilaha dhammaan, taasoo ku baraarujinaysa muslimka inuu cibaadadiisa u hagaajiyo Eebe keliya oo uusan waxba la wadaajin.
2. Digniinta ka fogow shakiga iyo mala-awaalka: Aayaddu waxay ina baraysaa in diinta Islaamka ay ku dhisan tahay caddayn iyo xujo, ee aan loo raacin mala-awaal iyo shaki, sida ay yeelaan kuwa caabuda wax aan Ilaahay ahayn.
3. Ilaahay waa ka dheeri yahay wax kasta oo ay ku tilmaamaan: Waxay ina xusuusinaysaa in Ilaahay ka nasan yahay (ka dheeri yahay) shariigyada iyo waxa ay mushrikiintu ku tilmaamaan, taasoo keentay in muslimku ku kalsoonaado Eebe oo uu u hogaansamo kaliya.
4. Dhiirigelinta cibaadada kaliya: Marka muslimku ogaado in Ilaahay yahay mulkiilaha dhammaan, waxay ku kordhisaa cibaadadiisa oo uu u hogaansamo Eebe keliya, isagoo rajeynaya abaalmarintiisa oo ka cabsanaya ciqaabtiisa.