Fassara — Tafsir
Ma’anar Kalmomin:
- Shurukaa’u: Abokan tarayya da ake bauta wa tare da Allah, kamar gumaka da waɗanda suke kira a ban da Allah.
- Yakh-rusuuna: Suna ƙirƙira ƙarya kuma suna yin hasashe marar tushe.
Tafsirin Ayar:
Lalle ne, ga Allah ne kaɗai mulkin dukan abin da ke cikin sammai da abin da ke cikin ƙasa, daga mala’iku, mutane, aljannu, da sauran halittu. Shi ne Mai ikon sarrafa su duka, kuma babu wani abin bauta da ya cancanta a ban da Shi.
Sa’annan Allah yana nuna mana cewa waɗanda suke kiran gumaka ko waɗansu abubuwa a ban da Allah, ba su bin wani abu na gaskiya ba. Su dai waɗannan “abokan tarayya” da suke kira, ba su da wani hakki na gaskiya a cikin ikon Allah, kuma ba su iya amfana ko cutar da kowa ba. Abin da suke bi shi ne kawai zato da hasashe marar tushe, wato tunaninsu cewa waɗannan abubuwan za su kusantar da su zuwa ga Allah. Kuma a gaskiya, ba su yin komai face ƙirƙira ƙarya, domin suna danganta wa Allah abin da bai yi ba, kamar yadda suke cewa Allah yana da abokan tarayya a cikin ibada, alhali kuwa Allah ya tsarkaka daga wannan.
Fa’idodin Darasin:
- Imani da cewa dukan halittu mallakin Allah ne kaɗai, wannan yana ƙarfafa mu mu dogara gare Shi kawai, kuma mu san cewa babu wani abin da zai iya cutar da mu ko amfana mu face da iznin Allah.
- Hattara da bin zato da hasashe a cikin addini; dole ne mu bi ilmi da hujja daga Alƙur’ani da Sunnah, ba kawai al’ada ko tunani ba.
- Kyautata imani da tauhidi (kadaita Allah) yana tsarkake zuciya daga shirka, kuma yana ba da natsuwa da kwanciyar hankali, domin mun san cewa dukan al’amuranmu suna hannun Allah Mai iko da komai.
- Wa’azin nan yana nuna mana cewa shirka ba ta da wani tushe face ƙarya da yaudara, don haka mu guje mata mu tsaya a kan gaskiya, mu kuma yi wa mutane kyakkyawan fata ta hanyar kiran su zuwa ga addinin Allah na gaskiya.
📜 Aya 64-68 — Surah Yunus
Fassara — Yunus 66
Surah Yunus Aya 66 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : To! Haƙĩƙa Allah Yanã da mulkin wanda ke a cikin…Surah Aya 66/109 — Surah Yunus يونس (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Yunus Saurara, Surah Yunus Fassara, Surah Yunus mp3, Surah Yunus pdf. Aya 64–68. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








