Soera Yunus — Vers 79

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "Sâhir" (سَاحِر): betekent een tovenaar of iemand die magie beoefent.
• "Alîm" (عَلِيم): betekent hier niet "wetenschapper" in de algemene zin, maar iemand die zeer bedreven en deskundig is in de kunst van de magie; een meester in zijn vak.

Uitleg van de vers:

Toen de profeet Moesa (vrede zij met hem) met de duidelijke tekenen van Allah naar Farao kwam, en de waarheid hem werd getoond, weigerde Farao deze te aanvaarden. In plaats van zich te onderwerpen aan de Ene Ware God, koos hij ervoor om de confrontatie aan te gaan met behulp van bedrog en illusie. Hij wendde zich tot zijn volk en beval hen: "Breng mij elke zeer bekwame tovenaar die zijn vak perfect beheerst." Farao wilde de beste tovenaars van zijn tijd verzamelen om de wonderen van Moesa te bestrijden met hun magische kunsten, in de overtuiging dat zij de waarheid konden overwinnen met hun illusies.

Deze vers toont de arrogantie en de dwaze trots van Farao, die dacht dat de macht van de mens de macht van Allah kon evenaren. Hij verzamelde zijn krachten en middelen om de boodschap van de waarheid te bestrijden, niet wetende dat Allah's woord altijd de overhand heeft, ongeacht hoeveel tovenaars of krachten zich ertegen verzetten.

Lessen en aansporing voor de gelovigen:

Dit verhaal leert ons dat de vijanden van de waarheid altijd proberen om de boodschap van Allah te bestrijden met alle middelen die zij bezitten. Maar de gelovige moet standvastig blijven en vertrouwen op Allah, want de overwinning komt altijd van Hem. Hoe groot de tegenstand ook is, de waarheid van Allah is sterker dan elke vorm van bedrog of illusie. Laten wij dus leren van het geduld en het vertrouwen van Moesa, en weten dat Allah degenen die Hem dienen nooit in de steek laat. De uitkomst behoort toe aan de rechtvaardigen, en de leugen zal altijd vergaan, hoe groot haar schijn ook mag zijn.