سورت يونس — آیت 84

د کلمو معناګانې:

• تَوَكَّلُوا: پر الله باندې بېله بل هر څه پرېښودل، پر هغه باندې تکیه کول او په هغه باندې باور کول.
• مُسْلِمِينَ: هغه کسان چې د الله تعالی په امر اطاعت کې ځان تسلیموي او د هغه په حکم راضي وي.

د آیت تفسیر:

حضرت موسی علیه السلام خپل قوم ته وویل: اې زما قومه! که تاسو په رښتيا له زړه نه پر الله باندې ایمان راوړی دی، نو پر الله باندې توکل وکړئ او خپل ټول کارونه هغه ته وسپارئ. که تاسو رښتیني مسلمانان یاست، نو باید یوازې پر الله باندې تکیه وکړئ، نه پر خپل ځواک او نه پر نورو خلکو. ایمان او توکل سره تړلي دي؛ څوک چې په رښتيا ایمان لري، هغه به پر الله باندې توکل هم کوي. توکل د الله تعالی پر ژمنه باور کول دي، چې هغه به خپلو بندګانو ته بری او برکت ورکړي. کله چې مؤمنان پر الله باندې توکل وکړي، الله به هغوی ته له هغه ځایه مرسته ورسوي چې دوی به یې فکر هم نه کوي.

فايدې:

• دا آیت مونږ ته ښیي چې ایمان یوازې په ژبه نه دی، بلکې په زړه کې یقین او په عمل کې اطاعت دی.
• توکل پر الله باندې د مؤمن د ژوند یوه اساسي اړتیا ده؛ څوک چې پر الله توکل کوي، الله به د هغه کفایت وکړي.
• مسلمان باید په خپلو چارو کې له وسایلو او هلې ځلې نه کار واخلي، خو پایله باید یوازې له الله تعالی نه تمه وکړي.
• دا آیت مونږ ته تسلیت او ډاډ ورکوي چې که پر الله باندې رښتینی باور ولرو، هغه به مونږ ته له سختو حالاتو څخه د وتلو لارې پرانیزي.
• توکل د زړه سکون او د اندېښنو د لرې کولو سبب دی، ځکه چې مؤمن پوهیږي چې د هغه ټول کارونه د الله په لاس کې دي.