Sure Yunus Vers 84 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Moses sa: «Mitt folk, om dere tror på Gud, så…

Yunus · 84/109

Oversettelse Translitterasjon — Yunus

وَقَالَ مُوسَىٰ يَا قَوْمِ إِن كُنتُمْ آمَنتُم بِاللَّهِ فَعَلَيْهِ تَوَكَّلُوا إِن كُنتُم مُّسْلِمِينَ ۝٨٤

🔤 Transliteration

Wa qaala Moosaa yaa qawmi in kuntum aamantum billaahi fa`alaihi tawakkalooo in kuntum muslimeen

📖 Oversettelse (På Norsk)

📖 På Norsk

Moses sa: «Mitt folk, om dere tror på Gud, så forlat dere på Ham hvis dere har gitt dere Ham i vold.»

🌐 Additional reference in Svenska

🎧 Lytt

📜 Vers 82-86 — Yunus

82وَيُحِقُّ اللَّهُ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ

Gud realiserer sannheten ved Sitt ord, selv om det er synderne imot.

83فَمَا آمَنَ لِمُوسَىٰ إِلَّا ذُرِّيَّةٌ مِّن قَوْمِهِ عَلَىٰ خَوْفٍ مِّن فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِمْ أَن يَفْتِنَهُمْ ۚ وَإِنَّ فِرْعَوْنَ لَعَالٍ فِي الْأَرْضِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الْمُسْرِفِينَ

Men ingen trodde Moses, unntatt hans folks barn, av frykt for Farao og hans råd, så de skulle forfølge dem. Farao var på toppen i landet og disponerte fritt.

84وَقَالَ مُوسَىٰ يَا قَوْمِ إِن كُنتُمْ آمَنتُم بِاللَّهِ فَعَلَيْهِ تَوَكَّلُوا إِن كُنتُم مُّسْلِمِينَ

Moses sa: «Mitt folk, om dere tror på Gud, så forlat dere på Ham hvis dere har gitt dere Ham i vold.»

85فَقَالُوا عَلَى اللَّهِ تَوَكَّلْنَا رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ

De svarte: «Vi forlater oss på Gud. Herre, gjør oss ikke til anstøt for dette urettferdige folk!

86وَنَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ

Redd oss ved Din nåde fra de vantro.»

← Vers 83 📖 Yunus Vers 85 →

YunusKoranregister

109Vers

MekkanskRevelation

84Vers

Oversettelse — Yunus 84

Sure Yunus Vers 84 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Moses sa: «Mitt folk, om dere tror på Gud, så…

Sure Vers 84/109 — Yunus يونس (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Yunus Lytt, Yunus Oversettelse, Yunus mp3, Yunus pdf. Vers 82–86. På Norsk: Svenska.

📚 Den Hellige Koranen 🎧 Lytt mp3 ⬇ mp3