Sura Yunus — Vers 84

Ordforklaringer:

• تَوَكَّلُوا: At stole fuldstændigt på Allah og lægge sin lid til Ham i alle forhold, samtidig med at man gør det, der er nødvendigt.
• مُسْلِمِينَ: Dem, der er oprigtigt hengivet til Allah og underkaster sig Hans vilje i fuld lydighed.

Tolkning af verset:

Profeten Moses (fred være med ham) henvendte sig til sit folk og sagde: "O mit folk! Hvis I virkelig tror på Allah med en oprigtig tro, og hvis jeres tro er sand og ægte, så stol kun på Allah og læg jeres fulde lid til Ham i alle jeres anliggender. I skal overgive jer til Hans beslutninger og være trygge ved Hans hjælp. Dette skal I gøre, hvis I er oprigtigt underkastede Ham og har overgivet jer til Hans vilje i lydighed." Verset understreger, at ægte tro ikke er komplet uden tillid til Allah, og at den, der stoler på Allah, vil blive beskyttet mod ondskab og opnå det gode i denne verden og i det hinsides. Moses opfordrede sit folk til at knytte deres hjerter til Allah alene, fordi Han er den eneste, der kan frelse dem fra fjendens tyranni og føre dem til sejr.

Udledte visdomme og frugter:

• Ægte tro kræver handling; den manifesterer sig i hjertets tillid til Allah og i at overgive sig til Ham i alle livets forhold.
• Tillid til Allah er en af de største årsager til sejr og beskyttelse mod vanskeligheder, som vi ser i Moses' opfordring til sit folk, da de stod over for Faraos magt.
• Verset lærer os, at den, der ønsker Allahs hjælp, må kombinere tro med tillid og oprigtig overgivelse, hvilket styrker den troendes hjerte og giver ham ro og tryghed.
• Det opfordrer os til at være et samfund, der stoler på Allah i alle forhold, hvilket skaber en stærk og sammenhængende nation, der ikke frygter nogen udfordring, fordi den ved, at Allah er dens beskytter og støtte.