Yunus surəsi Ayə 96 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Həqiqətən, sənin Rəbbinin Sözü özlərinin əleyhinə doğru çıxmış kimsələr iman…

Yunus · 96/109

Tərcümə Transliterasiya — Yunus surəsi

إِنَّ الَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ ۝٩٦

🔤 Transliteration

Innal lazeena haqqat `alaihim Kalimatu Rabbika laa yu`minoon

📖 Tərcümə (Azərbaycan dilində)

📖 Azərbaycan dilində

Həqiqətən, sənin Rəbbinin Sözü özlərinin əleyhinə doğru çıxmış kimsələr iman gətirməzlər.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinlə

📜

Tərcümə — Tafsir

Ayənin mənası:

"Həqqət" – vacib oldu, qəti şəkildə sabit oldu.

"Kəlimət" – burada Allahın hökmü, qəzası və əzəli elmi mənasındadır.

Təfsir:

Ey Peyğəmbər! Rəbbinin əzəli elmi və hökmü ilə haqqında "kafir olaraq öləcək və Cəhənnəm əhlidir" sözü qəti şəkildə sabit olmuş kəslər – onlar heç vaxt iman gətirməzlər. Çünki onlar inadkarlıqları, haqqa qarşı təkəbbürləri və batilə israrla bağlanmaları səbəbindən Allahın qəzasına layiq görülmüşlər. Onlar Allahın dəlillərini görsələr də, Onun vəhdaniyyətini qəbul etməzlər, göndərilən peyğəmbərlərə inanmazlar və Allahın şəriətinə əməl etməzlər. Bu, onların öz seçimlərinin və üz döndərmələrinin nəticəsidir – Allah heç kəsə zülm etməz, lakin onlar öz nəfslərinə zülm edirlər.

Bu ayədən dərs alaraq bilirik ki, iman Allahın bir lütfüdür və bu lütf yalnız haqqa təslim olan, inadkarlıqdan əl çəkən və Allaha üz tutan qullara nəsib olur. Ey insan! Sən hələ sağsan, nəfəsin hələ qəfəsdədir – bu fürsəti dəyərləndir. Allahın rəhmət qapısı hər an açıqdır. Öz inadkarlığını tərk et, tövbə et və iman gətir ki, Allah sənin üçün xoşbəxtlik və nicat yolu açsın. Unutma ki, Allahın rəhməti genişdir, lakin Onun qəzası da qətidir. Bu gün iman gətir, sabahı gözləmə – çünki sabahın sənə aid olacağına heç bir zəmanət yoxdur. Allahın rəhmətinə qovuşmaq üçün ən gözəl yol, Onun ayələrinə iman gətirmək və göndərdiyi elçiyə tabe olmaqdır. Bu yolla həm dünyada əmin-amanlıq, həm də axirətdə əbədi səadət qazanarsan.

📜 Ayə 94-98 — Yunus surəsi

94فَإِن كُنتَ فِي شَكٍّ مِّمَّا أَنزَلْنَا إِلَيْكَ فَاسْأَلِ الَّذِينَ يَقْرَءُونَ الْكِتَابَ مِن قَبْلِكَ ۚ لَقَدْ جَاءَكَ الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ

Əgər sənə nazil etdiyimizə şübhə edirsənsə, səndən əvvəl Kitab oxuyanlardan soruş. Rəbbindən sənə haqq gəlmişdir. Odur ki, şübhə edənlərdən olma.

95وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ فَتَكُونَ مِنَ الْخَاسِرِينَ

Allahın ayələrini yalan sayanlardan da olma, yoxsa ziyana uğrayanlardan olarsan.

96إِنَّ الَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ

Həqiqətən, sənin Rəbbinin Sözü özlərinin əleyhinə doğru çıxmış kimsələr iman gətirməzlər.

97وَلَوْ جَاءَتْهُمْ كُلُّ آيَةٍ حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ

Onlara ayələrin hamısı gəlsə belə, ağrılı-acılı əzabı görməyincə iman gətirməzlər.

98فَلَوْلَا كَانَتْ قَرْيَةٌ آمَنَتْ فَنَفَعَهَا إِيمَانُهَا إِلَّا قَوْمَ يُونُسَ لَمَّا آمَنُوا كَشَفْنَا عَنْهُمْ عَذَابَ الْخِزْيِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَمَتَّعْنَاهُمْ إِلَىٰ حِينٍ

Əzab gəldiyi an, Yunusun qövmündən başqa, iman gətirib imanı özünə fayda verən bir məmləkət əhli olubmu? Yunusun qövmü iman gətirəndə onlardan dünya həyatında rüsvayçılıq əzabını sovuşdurduq və onlara müəyyən vaxta qədər fani nemətlərdən faydalanmaq imkanı verdik.

← Ayə 95 📖 Yunus Ayə 97 →

YunusQuran İndeksi

109Ayə

MəkkəRevelation

96Ayə

Tərcümə — Yunus 96

Yunus surəsi Ayə 96 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Həqiqətən, sənin Rəbbinin Sözü özlərinin əleyhinə doğru çıxmış kimsələr iman…

Surə Ayə 96/109 — Yunus surəsi يونس (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Yunus surəsi Dinlə, Yunus surəsi Tərcümə, Yunus surəsi mp3, Yunus surəsi pdf. Ayə 94–98. Azərbaycan dilində: Türkçe.

📚 Müqəddəs Quran 🎧 Dinlə mp3 ⬇ mp3