Sure Hûd — Ayet 107

Kelime Anlamları:

• Hâlidîne: Ebedî kalıcılar, sürekli kalanlar.
• Mâ dâmet: Devam ettiği müddetçe, var olduğu sürece.
• İllâ mâ şâe rabbük: Rabbinin dilediği müstesna (hariç).
• Fâ’âlün limâ yürîd: Dilediğini yapan, iradesini eksiksiz yerine getiren.

Tefsir:

Bu âyet, dünyada küfür ve isyan üzere yaşayıp Allah'ın rahmetinden mahrum kalanların âkıbetini haber vermektedir. Onlar, cehennemde ebedî olarak kalacaklardır. "Gökler ve yer durdukça" ifadesi, bu sürekliliğin sonsuzluğunu vurgular. Zira âhiret gökleri ve yeri, dünya gökleri ve yeri gibi fânî değildir; onlar bâkîdir ve devam eder. Bu da cehennem azabının hiç bitmeyeceğini, kesintiye uğramayacağını ifade eder.

Ancak burada önemli bir istisna vardır: "Rabbinin dilediği müstesna." Bu istisna, tevhid ehli olup da büyük günah işleyen müminleri kapsar. Onlar, günahlarının cezasını çektikten sonra Allah'ın rahmetiyle cehennemden çıkarılacaklardır. Bu, Allah'ın adaletinin yanında rahmetinin de tecellisidir. Yani cehennem, kâfirler için ebedî bir yurt iken, günahkâr müminler için geçici bir arınma yeridir.

Âyetin sonunda "Şüphesiz Rabbin, dilediğini yapandır" buyrulmaktadır. Bu, Allah'ın iradesinin önünde hiçbir engel olmadığını, O'nun hükmüne hiçbir itirazın yükselmeyeceğini bildirir. O, dilediğini affeder, dilediğine azap eder; kimse O'na "neden" diyemez. Bu ifade, müminin kalbine hem korku hem de ümit verir: Korku, Allah'ın azabından; ümit ise O'nun rahmetinin genişliğinden.

Sevgili kardeşim! Bu âyet bize iki büyük hakikati öğretir: Birincisi, Allah'ın vaadi asla değişmez; kâfirler için cehennem ebedîdir. İkincisi, Allah'ın rahmeti de asla sınırlanamaz; O, dilediğine dilediği kadar merhamet eder. Bu yüzden sakın Allah'ın rahmetinden ümidini kesme, ama O'nun azabından da gafil olma. İşte mümin, bu iki duygu arasında dengeli bir hayat yaşar: Korku ile ümit arasında, Rabbine yönelir, günahlarından tevbe eder ve O'nun rızasını kazanmaya çalışır. Unutma ki Allah, tevbe eden kullarını çok sever ve onların günahlarını bağışlamak için fırsat kollar. Öyleyse bugün, bu fırsatı değerlendir ve Rabbine yönel; zira O, dilediğini yapandır ve O'nun rahmeti her şeyi kuşatmıştır.