Hûd · 120/123
Meal Okunuş — Hûd
وَكُلًّا نَّقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنبَاءِ الرُّسُلِ مَا نُثَبِّتُ بِهِ فُؤَادَكَ ۚ وَجَاءَكَ فِي هَٰذِهِ الْحَقُّ وَمَوْعِظَةٌ وَذِكْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ ۝١٢٠
Wa kullan naqussu `alaika min ambaaa`ir Rusuli maa nusabbitu bihee fu`aadak; wa jaaa`aka fee haazihil haqqu wa maw`izatunw wa zikraa lilmu` mineen
📖 Türkçe Anlam
Peygamberlerin başlarından geçenlerden, sana anlattığımız her şey, senin gönlünü pekiştirmemizi sağlar; sana bu belgelerle gerçek; inananlara da öğüt ve hatırlatma gelmiştir.

🎧 Dinle
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Nekussu: Biz anlatıyoruz, aktarıyoruz.
  • Nüsebbit: Sağlamlaştıırırız, kuvvetlendiririz, sabit kılarız.
  • Füad: Kalp, gönül.
  • Mev'ıza: Öğüt, nasihat.
  • Zikrâ: Hatırlatma, ibret alma, öğüt alma.

Tefsir:

Ey Nebî! Biz sana, senden önce gönderilen peygamberlerin haberlerinden her birini, kalbini sağlamlaştırmak ve seni bu büyük davada daha da güçlendirmek için anlatıyoruz. Bu kıssalar, senin için bir teselli ve güç kaynağıdır. Onların çektiği sıkıntılar, sabırları ve sonunda ulaştıkları zafer, senin de bu yolda karşılaştığın zorluklara göğüs germeni kolaylaştırır. Çünkü bilirsin ki, hak üzere olanlar asla yalnız değildir ve Allah, peygamberlerini asla yardımsız bırakmamıştır.

Bu surede (Hûd Suresi'nde) sana, üzerinde olduğun hakikatin ta kendisi gelmiştir. Hiçbir şüpheye yer bırakmayan bu gerçek, senin ve sana tabi olanların yolunu aydınlatır. Aynı zamanda bu sure, kalpleri katılaşan ve hakka sırt çevirenler için bir öğüt, ibret vesilesidir. Onlar, kendilerinden önceki milletlerin başına gelenleri okuyup düşünürlerse, inatlarından vazgeçebilirler.

Ve bu sure, iman edenler için bir hatırlatma ve zikirdir. Müminler, bu kıssalardan ders alır, sabırlarını artırır ve Allah'a olan bağlılıklarını tazelerler. Onlar için bu anlatılanlar, kalplerini diri tutan birer nurdur.

Ey kardeşim! Bu ayet, bizlere de müjde veriyor: Kur'an kıssaları, sadece geçmişin hikayeleri değildir. Onlar, bugün de bizim kalplerimizi sağlamlaştıran, imanımızı güçlendiren ve bize doğru yolu gösteren birer rehberdir. Ne zaman zorlukla karşılaşsak, bu kıssalara sarılalım. Çünkü Allah, Peygamberine bu kıssalarla güç verdiği gibi, bizlere de bu Kur'an'ı, hayatımızın her anında bir teselli ve kuvvet kaynağı olarak göndermiştir. Önemli olan, bu hatırlatmalardan gereken dersi çıkarabilmek ve kalbimizi bu hakikatlerle diri tutmaktır. Unutmayalım ki, Allah'ın yardımı, sabredenlerle beraberdir.



📜 Ayet 118-122 — Hûd

118وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَجَعَلَ النَّاسَ أُمَّةً وَاحِدَةً ۖ وَلَا يَزَالُونَ مُخْتَلِفِينَ
Eğer Rabbin dileseydi insanları tek bir ümmet kılardı. Fakat, Rabbinin merhamet ettikleri bir yana, hala ayrılıktadırlar, esasen onları bunun için yaratmıştır. Rabbinin "And olsun ki cehennemi hep insan ve cin ile dolduracağım" sözü yerine gelmiştir.
119إِلَّا مَن رَّحِمَ رَبُّكَ ۚ وَلِذَٰلِكَ خَلَقَهُمْ ۗ وَتَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
Eğer Rabbin dileseydi insanları tek bir ümmet kılardı. Fakat, Rabbinin merhamet ettikleri bir yana, hala ayrılıktadırlar, esasen onları bunun için yaratmıştır. Rabbinin "And olsun ki cehennemi hep insan ve cin ile dolduracağım" sözü yerine gelmiştir.
120وَكُلًّا نَّقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنبَاءِ الرُّسُلِ مَا نُثَبِّتُ بِهِ فُؤَادَكَ ۚ وَجَاءَكَ فِي هَٰذِهِ الْحَقُّ وَمَوْعِظَةٌ وَذِكْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ
Peygamberlerin başlarından geçenlerden, sana anlattığımız her şey, senin gönlünü pekiştirmemizi sağlar; sana bu belgelerle gerçek; inananlara da öğüt ve hatırlatma gelmiştir.
121وَقُل لِّلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ اعْمَلُوا عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنَّا عَامِلُونَ
İnanmayanlara: "Durumunuzun gerektirdiğini yapın, doğrusu biz de yapıyoruz; bekleyin, biz de bekliyoruz" de.
122وَانتَظِرُوا إِنَّا مُنتَظِرُونَ
İnanmayanlara: "Durumunuzun gerektirdiğini yapın, doğrusu biz de yapıyoruz; bekleyin, biz de bekliyoruz" de.
HûdKuran Fihrist
123Ayet
MekkiRevelation
120Ayet

Meal — Hûd 120

Sure Hûd Ayet 120 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Peygamberlerin başlarından geçenlerden, sana anlattığımız her şey, senin gönlünü pekiştirmemizi…

Sure Ayet 120/123 — Hûd هود (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Hûd Dinle, Hûd Meal, Hûd mp3, Hûd pdf. Ayet 118–122. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler