ሱረቱ ሁድ — አንቀጽ 120

የቃላት ትርጉም እና ማብራሪያ፦

• وَكُلًّا (ወኩልለን)፦ ሁሉንም ዓይነት ወሬዎች ማለት ነው።
• نَّقُصُّ (ነቁስሱ)፦ እንተርካለን፣ እንናገራለን ማለት ነው።
• أَنبَاءِ (አንባኢ)፦ ዜናዎች፣ ወሬዎች ማለት ነው።
• نُثَبِّتُ (ኑሰብቢቱ)፦ እናጸናለን፣ እናጠነክራለን ማለት ነው።
• فُؤَادَكَ (ፉአዳከ)፦ ልብህን ማለት ነው።
• مَوْعِظَةٌ (መውዒዘቱን)፦ ገሠጽ፣ ተግሳጽ ማለት ነው።
• ذِكْرَى (ዚክራ)፦ ማስታወሻ፣ ግንዛቤ ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጉም እና ማብራሪያ፦

አላህ ለነቢዩ ሙሐመድ (ሰለላሁ ዐለይሂ ወሰለም) እንዲህ ይላል፦ ከበፊትህ ከነበሩት ነቢያት ዜናዎች ሁሉንም በዚህ ቁርአን ውስጥ እንተርክልሃለን። ይህን የምናደርገው ልብህን በእውነት ላይ ለማጽናትና የረሱልነትን ኃላፊነት ለመወጣት አንተን ለማጠንከር ነው። እነዚህ የነቢያት ታሪኮች ልብህን የሚያረጋጋና እምነትህን የሚያጠነክሩ ናቸው።

በዚህች ሱራ (ሱራቱ ሁድ) ውስጥ እውነት መጥቶልሃል፤ ይኸውም ነቢያት ያመጡት መልእክት እውነተኛ መሆኑን የሚያረጋግጥ ነው። በዚህች ሱራ ውስጥ ለከሓዲዎች የሚገሥጽ ትምህርት፣ ለአማኞች ደግሞ የሚያስታውስና ጥቅም የሚያስገኝ ግንዛቤ አለ። አማኞች የቀደሙትን ሕዝቦች የደረሰባቸውን መዘዝ በማስታወስ በእምነታቸው ይጸናሉ፣ ከኃጢአትም ይቆጠባሉ።

እንግዲህ አንተ የአላህ ባሪያ ሆይ! እነዚህ የቁርአን ታሪኮች ልብህን ለማጽናትና እምነትህን ለማጠንከር የተሰጡ ናቸው። በእነሱ ተጠቀም፤ ከእነሱም ተገሠጽ። አላህ በቁርአን ውስጥ ያስቀመጣቸውን የነቢያት ታሪኮች በማጥናት እምነትህን አጽና፤ ልብህም በእውነት ይረጋጋ። ይህ ቁርአን ለአማኞች መገሠጫ፣ ማስታወሻና መመሪያ ነው። እርሱን በማንበብና በማሰላሰል ልብህን አብራ፤ ነፍስህንም አጽና።