Sura Hud — Vers 25

Ordforklaringer:

• نُوحًا (Nuh): Profeten Noa, fred være med ham, en af de fem stærke profeter (ulul-azm).
• نَذِيرٌ (Nadhir): En advarer, som gør folk opmærksomme på følgerne af deres handlinger og formaner dem til at frygte Guds straf.
• مُبِينٌ (Mubin): Klar og tydelig; en som gør sandheden åbenlys og uden tvetydighed.

Tolkning af verset:

Ved Allahs visdom og retfærdighed sendte Vi (Gud) profeten Noa til sit folk som en udsending. Han sagde til dem: "Jeg er for jer en tydelig advarer, som gør det klart for jer, hvad jeg er sendt med fra Allah – Hans befalinger og forbud. Jeg advarer jer mod Allahs straf, hvis I fortsætter i jeres vantro og ulydighed, og jeg gør dette på en klar og forståelig måde, så ingen har nogen undskyldning." Noa gjorde det således klart for sit folk, at hans budskab var fra Gud, og at han ikke skjulte noget af det, han var blevet betroet at formidle.

Udledte lærdomme og formaninger:

• Sendelsen af profeter er en stor nåde fra Allah til menneskeheden, for gennem dem får folk kendskab til sandheden og vejen til frelse.
• En profets opgave er at advare klart og tydeligt uden at skjule noget – dette viser oprigtighed og omsorg for folkets ve og vel.
• At være en advarer (nadhir) er en ærefuld opgave, som kræver mod og tålmodighed, og Noa er et forbillede i dette.
• Dette vers opmuntrer os til at lytte til profeternes budskab med åbent hjerte og ikke forsømme advarslerne, før det er for sent.
• Det minder os om, at Allah aldrig efterlader et folk uden vejledning, og at Hans retfærdighed kræver, at advarslen når frem, før straffen falder.