Sura Hud — Ajet 25

Značenja riječi:

• Nudhirun (نَذِيرٌ): Upozoritelj koji upozorava na posljedice grijeha i nevjerovanja.
• Mubīn (مُبِينٌ): Jasan i očigledan, koji ne ostavlja nikakvu sumnju u ono što prenosi.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah obavještava nas da je poslao Nuha, alejhi selam, kao poslanika njegovom narodu. Nuh im se obratio riječima: "Ja sam vam, doista, jasni upozoritelj." To znači da im je on bio poslan od Allaha kako bi ih upozorio na kaznu koja ih čeka ako nastave u nevjerovanju i grijehu. Njegovo upozorenje bilo je jasno i razumljivo — nije bilo nikakve nejasnoće u onome što im je prenosio od Allaha: naređenja, zabrane, obećanje dženneta za vjerujuće i prijetnju džehennemom za nevjernike. On im je objašnjavao istinu na način koji ne ostavlja izgovor niti opravdanje.

Pouke iz ajeta:

• Poslanici su slani s jasnim upozorenjem i pozivom, a njihova misija je bila da ljudima prenesu Allahovu poruku bez ikakvog skrivanja ili iskrivljavanja.
• Upozorenje na Allahovu kaznu je dio milosti prema ljudima, jer onaj ko je upozoren može se vratiti na pravi put prije nego što bude kasno.
• Vjerovjesnici su najiskreniji savjetnici svome narodu — Nuh je, alejhi selam, želio dobro svome narodu i trudio se da ih spasi od vječne patnje, i pored toga što su ga odbacivali.
• Ovaj ajet nas uči da je pozivanje u islam dužnost koja se obavlja s jasnoćom i iskrenošću, bez straha od reakcije ljudi, jer je uspjeh od Allaha.