Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ဘာသာပြန် — Tafsir
- အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းဖွင့်ဆိုရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ:
- نَذِيرٌ (နဇီးရ်): သတိပေးနှိုးဆော်သူ၊ သတိပေးအသိပေးသူ။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အပြစ်ဒဏ်တော်မှ သတိပေးနှိုးဆော်သူဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
- مُبِينٌ (မုဗီးန်): ရှင်းလင်းထင်ရှားသော၊ ထင်ရှားစွာ ရှင်းလင်းဖော်ပြသူ။ မိမိ၏ သတိပေးချက်ကို ရှင်းလင်းပြတ်သားစွာ ဖော်ပြသူဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
- أَرْسَلْنَا (အာရ်စလ်နာ): ငါအရှင်မြတ် စေလွှတ်တော်မူခဲ့သည်။
- قَوْمِهِ (ကောင်မိဟီ): သူ၏ လူမျိုးများ၊ သူ၏ အမျိုးသားများ။
- အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်:
အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တမန်တော် နူးဟ် (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) ကို သူ၏ လူမျိုးများထံသို့ ရစူလ်တမန်တော်အဖြစ် စေလွှတ်တော်မူခဲ့သည်မှာ ဧကန်အမှန်ဖြစ်သည်။ တမန်တော် နူးဟ်သည် သူ၏ လူမျိုးများအား ဤသို့ ဟောပြောခဲ့သည် — အို ကျွန်ုပ်၏ လူမျိုးတို့၊ ကျွန်ုပ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အပြစ်ဒဏ်တော်မှ သင်တို့အား သတိပေးနှိုးဆော်သူ တစ်ဦးဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံမှ ကျွန်ုပ်အား ပေးအပ်တော်မူသော အမိန့်တော်များနှင့် တားမြစ်ချက်များကို သင်တို့အား ရှင်းလင်းထင်ရှားစွာ ဖော်ပြသူလည်း ဖြစ်သည်။ သင်တို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို ယုံကြည်ကိုးကွယ်ကြရမည်၊ သင်တို့၏ မကောင်းမှုများကို စွန့်လွှတ်ကြရမည်ဟု ထင်ရှားစွာ သတိပေးနှိုးဆော်ခဲ့သည်။
- ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ:
- အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ ကျေးကျွန်များအား သနားကြင်နာတော်မူသောကြောင့် သူတို့အား လမ်းမှန်သို့ ပို့ဆောင်ရန် ရစူလ်တမန်တော်များကို အဆက်မပြတ် စေလွှတ်တော်မူခဲ့သည်။ ဤသည်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကြီးမားသော ကရုဏာတော်ဖြစ်သည်။
- သတိပေးနှိုးဆော်ခြင်းသည် တမန်တော်များ၏ အဓိက တာဝန်ဖြစ်သည်။ သူတို့သည် အပြစ်ဒဏ်များအကြောင်း သတိပေးပြီး ကောင်းမှုများဆီသို့ ဖိတ်ခေါ်ကြသည်။
- သတိပေးချက်များကို ရှင်းလင်းပြတ်သားစွာ ဖော်ပြရမည်။ မထင်မရှား သို့မဟုတ် ရှုပ်ထွေးစွာ မဟုတ်ဘဲ ထင်ရှားစွာ ရှင်းလင်းစွာ ဟောပြောရမည်။
- လူသားများသည် မိမိတို့၏ လုပ်ရပ်များအတွက် တာဝန်ယူရမည်ဖြစ်ပြီး အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ သတိပေးချ
📜 အာယာသ် 23-27 — စူရာ ဟူဒ်
ဘာသာပြန် — ဟူဒ် 25
စူရာ ဟူဒ် အာယာသ် 25 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ထို့ပြင် ဧကန်စင်စစ် ငါအရှင်မြတ်သည် (နဗီတမန်တော်)နူဟ်အား ၎င်း၏အမျိုးသားတို့ထံ စေလွှတ်တော်မူခဲ့လေသည်။ (သို့ဖြစ်ပေရာ ထိုနဗီတမန်တော်နူဟ်က) ဧကန်အမှန် ငါသည်…စူရာ အာယာသ် 25/123 — စူရာ ဟူဒ် هود (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ ဟူဒ် နားထောင်, စူရာ ဟူဒ် ဘာသာပြန်, စူရာ ဟူဒ် mp3, စူရာ ဟူဒ် pdf. အာယာသ် 23–27. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.
ကုရ်အာန်ကျမ်း
Friday, October 2, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


