Surah Hud — Ayat 40

Makna Perkataan:

• فَارَ التَّنُّورُ: Memancut dan meluapnya air dengan kuat dari tempat membakar roti (dapur), sebagai tanda bermulanya azab.
• زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ: Dua pasang, iaitu jantan dan betina bagi setiap jenis haiwan.
• سَبَقَ عَلَيْهِ الْقَوْلُ: Telah ditetapkan terlebih dahulu oleh Allah bahawa mereka akan binasa kerana kekufuran mereka.

Tafsiran Ayat:

Setelah Nabi Nuh a.s. menyempurnakan pembinaan bahtera sebagaimana yang diperintahkan oleh Allah, maka tibalah masa azab yang telah dijanjikan. Apabila air mula memancut dengan deras dari dapur roti — sebagai tanda bahawa banjir besar akan bermula — Allah berfirman kepada Nuh: "Angkatlah ke dalam bahtera itu dua pasang daripada setiap jenis haiwan yang ada di muka bumi, iaitu jantan dan betina, agar spesiesnya tidak pupus. Bawalah juga ahli keluargamu, kecuali mereka yang telah ditetapkan azab ke atas mereka iaitu anakmu yang kufur dan isterimu yang derhaka. Serta bawalah bersama-sama orang-orang yang beriman kepadamu dari kalangan kaummu."

Namun, betapa sedikitnya bilangan orang yang beriman bersama Nuh! Setelah sekian lama baginda berdakwah siang dan malam, hanya segelintir sahaja yang mengikutinya. Ini menunjukkan bahawa keimanan itu bukanlah soal kuantiti, tetapi kualiti. Mereka yang beriman itu adalah hamba-hamba pilihan yang teguh pendiriannya.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara seislam, renungkanlah kisah Nabi Nuh ini! Baginda bersabar berdakwah selama 950 tahun, namun hanya sedikit yang beriman. Ini mengajar kita bahawa tugas kita hanyalah menyampaikan, manakala hidayah adalah hak mutlak Allah. Janganlah kita berputus asa dalam berdakwah walaupun sambutan dingin, kerana kemenangan pasti datang bagi mereka yang sabar dan istiqamah.

Ayat ini juga mengingatkan kita tentang kasih sayang Allah yang Maha Luas — Dia menyuruh Nuh membawa haiwan-haiwan berpasangan agar kehidupan di bumi berterusan selepas banjir. Begitulah Allah sentiasa menyediakan jalan keluar dan rahmat-Nya di sebalik setiap ujian. Maka, jadilah hamba yang sentiasa taat dan patuh kepada perintah Allah, nescaya kita akan terselamat seperti Nuh dan pengikutnya yang beriman.