Suurah Huud — Aayad 40

Macnaha Erayada:

• Faaray (وفار): waa markii biyuhu ka burqadeen dhulka si xoog leh.
• Tanuur (التنور): waa meesha rootiga lagu dubo, waxayna ahayd calaamad uu Eebe siiyay Nabi Nuux.

Tafsiirka:

Markuu Nabi Nuux (nabadgelyo korkiisa ha ahaato) dhameeyay doonta uu Eebe ku amray inuu sameeyo, waxaa yimid amarkii Eebe ee halaaga gaadhay qoomkiisii beeniyay, waxaana burqaday biyo xoog leh oo ka soo yaacay tanuurka — taasoo ahayd calaamad muujinaysa in belaayadu soo dhawaatay. Markaas Eebe wuxuu u yidhi Nuux: "Ku xambaar doonta nooc kasta oo xayawaan ah lab iyo dhedig (si ay u sii noolaadaan dhulka), sidoo kale ku xambaar xubnahaaga qoyska ah, marka laga reebo kuwa aan rumaysan oo Eebe hortiisa hukunkii halaag ku yimid — sida wiilkiisa iyo haweeneydiisa. Ku xambaar sidoo kale dadkii ku rumaystay adiga oo ay weheliyaan." Waxaase xusid mudan in tiradii rumaysay Nabi Nuux ay aad u yarayd, inkastoo uu muddo dheer ku dhex noolaa qoomkiisii isagoo ku yeedhi jiray iimaanka.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:

1. Samic iyo addeecid Eebe: Nabi Nuux wuxuu sameeyay doontii muddo dheer, isagoo aan ka welwelin qoomkiisii ku qoslayay, taasoo ina baraysa in aan ku dadaalno amarka Eebe oo aanan eegin dadka.
2. Calaamooyinka Eebe waa run: Tanuurkii oo burqaday wuxuu ahaa calaamad cad oo muujinaysa in yimaaddo Eebe run yahay, waxayna ina xoojinaysaa in aanu u diyaar garoobno amarka Eebe.
3. Qoyska iyo xiriirka iimaanka: Qaraabada aan iimaanka lahayn waxay noqon karaan sabab halaag, sida wiilka Nuux, laakiin qofkii Eebe rumaysta wuxuu la badbaadi doonaa kuwa kale — taasoo ina baraysa in iimaanku yahay asaaska nabadgelyada.
4. Naxariista Eebe: Inkastoo dadku yar yihiin, Eebe wuxuu badbaadiyay kuwa rumaystay, taasoo muujinaysa in Eebe uu naxariisto kuwa isaga ku tiirsada, xataa haddii ay yar yihiin.
5. Dulqaadka iyo sabrka: Muddo dheer oo Nuux dadkiisa ku yeedhayay iimaanka, haddana tiradii rumaysay waxay ahayd kuwo yar — taasoo ina baraysa in aan saabirno marka aan dadka ku yeedhayno xaqa, isla markaana aanan quusan.