Hud surasi — Oyat 55

Kalimalarning ma'nolari:

• مِن دُونِهِ — Undan (Allohdan) o‘zga, ya’ni sizlar ibodat qilayotgan butlar.
• فَكِيدُونِي — Menga hiyla-nayrang qilinglar, menga yomonlik yetkazish uchun chora ko‘ringlar.
• جَمِيعًا — Hammangiz birgalikda, birlashib.
• ثُمَّ لَا تُنظِرُونِ — Keyin menga muhlat bermanglar, hech qanday kechiktirmasdan ishni qilinglar.

Tafsir:

Hud alayhissalomning qavmi — Od qavmi unga shunday deyishdi: "Biz faqat shuni aytamizki, ba’zi xudolarimiz (butlarimiz) seni jinniga aylantirib qo‘ygan, chunki sen ularni ibodat qilishimizdan qaytaryapsan." Shunda Hud alayhissalom ularga javoban dedi: "Men Allohni guvoh qilaman va sizlar ham guvoh bo‘linglar — men sizlar Allohdan o‘zga ibodat qilayotgan barcha narsalardan, butlardan va sheriklardan pok va begunohman. Endi sizlar ham, o‘sha xudolaringiz ham birlashib, menga yomonlik yetkazish uchun bor kuch-g‘ayratingizni ishga solinglar, har qanday hiyla-nayrang qilinglar. Keyin menga zarracha muhlat ham bermanglar, kechiktirmasdan ishni amalga oshiringlar. Ammo bilingki, bu ish sizlardan aslo amalga oshmaydi, chunki men Allohning himoyasidaman va Uning panohida turibman."

Hud alayhissalomning bu so‘zlari o‘ta ishonch va qat’iyat bilan aytilgan edi. U Allohning yordamiga to‘liq ishongan, shuning uchun dushmanlarining barcha hiyla-nayranglaridan qo‘rqmagan. U ularning tahdidlariga jasorat bilan javob berib, o‘zining haq ekanligini va ularning xudolari hech narsaga qodir emasligini ochiq-oydin bayon qilgan.

Foydalar:

• Bu oyatdan o‘rganamizki, haq yo‘lda bo‘lgan inson hech qachon yolg‘iz emas. Alloh uning himoyachisidir va dushmanlarning barcha hiylalari behuda ketadi.
• Mo‘min inson o‘z e’tiqodida mustahkam bo‘lishi, botilga qarshi jasorat bilan chiqishi va Allohning yordamiga to‘liq ishonishi lozim.
• Haq da’vat qiluvchi kishi dushmanlarning tahdid va qo‘rqitishlaridan qo‘rqmasligi, balki Allohga suyanib, o‘z da’vatini davom ettirishi kerak.
• Bu oyatda tavhid — yolg‘iz Allohga ibodat qilishning ahamiyati va shirkdan pok bo‘lishning fazilati ko‘rsatilgan.