സൂറ ഹൂദ് — ആയത്ത് 55

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

* مِن دُونِهِ: അല്ലാഹുവിനെ കൂടാതെയുള്ള വസ്തുക്കൾ (നിങ്ങൾ ആരാധിക്കുന്ന ദൈവങ്ങൾ).

* فَكِيدُونِي: നിങ്ങൾ എനിക്കെതിരെ തന്ത്രം പ്രയോഗിക്കുക, ഉപായം ചെയ്യുക.

* لَا تُنظِرُونِ: എനിക്ക് യാതൊരു ഇളവും നൽകരുത്, ഒട്ടും താമസിപ്പിക്കരുത്.

വ്യാഖ്യാനം:

ഹൂദ് നബി (അ) തങ്ങളുടെ ജനതയെ ഏകദൈവാരാധനയിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുകയും അവർ ആരാധിച്ചിരുന്ന വിഗ്രഹങ്ങളെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തപ്പോൾ, അവർ അദ്ദേഹത്തോട് പറഞ്ഞു: "ഞങ്ങളുടെ ചില ദൈവങ്ങൾ നിനക്ക് ഭ്രാന്ത് ബാധിച്ചിരിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ് നീ ഞങ്ങളുടെ ആരാധനകളെ എതിർക്കുന്നത്." ഇതിന് മറുപടിയായി ഹൂദ് നബി (അ) പറഞ്ഞു: "ഞാൻ അല്ലാഹുവിനെ സാക്ഷിയാക്കുന്നു, നിങ്ങളും സാക്ഷികളാകൂ: ഞാൻ നിങ്ങൾ അല്ലാഹുവിനെ കൂടാതെ ആരാധിക്കുന്ന എല്ലാ വസ്തുക്കളിൽ നിന്നും (വിഗ്രഹങ്ങളിൽ നിന്നും) തീർത്തും വിമുക്തനാണ്. നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ, നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ ദൈവങ്ങളും എല്ലാവരും കൂടി എനിക്കെതിരെ തന്ത്രം പ്രയോഗിച്ച് എന്നെ ഉപദ്രവിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. എന്നിട്ട് എനിക്ക് യാതൊരു ഇളവും നൽകരുത്, ഒട്ടും താമസിപ്പിക്കരുത്. കാരണം, അല്ലാഹു എന്റെ സംരക്ഷകനാണ്; അവന്റെ അനുമതിയില്ലാതെ നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ഒട്ടും ഉപദ്രവിക്കാനാവില്ല എന്ന് ഞാൻ ഉറച്ചു വിശ്വസിക്കുന്നു."

പാഠങ്ങൾ:

1. സത്യവിശ്വാസിക്ക് തന്റെ വിശ്വാസത്തിൽ ദൃഢതയും ഉറപ്പും ഉണ്ടായിരിക്കണം. എതിരാളികളുടെ ഭീഷണികളും അപവാദങ്ങളും അവനെ ചഞ്ചലിപ്പിക്കരുത്.
2. അല്ലാഹുവിൽ മാത്രം ഭരമേൽപ്പിക്കുകയും അവന്റെ സംരക്ഷണത്തിൽ വിശ്വസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവനെ യാതൊരു ശക്തിക്കും ദ്രോഹിക്കാനാവില്ല.
3. സത്യത്തിന്റെ മാർഗത്തിൽ ഒറ്റയ്ക്കാണെങ്കിലും പേടിക്കേണ്ടതില്ല; അല്ലാഹുവിന്റെ സഹായം അവനോടൊപ്പമുണ്ട്.
4. അവിശ്വാസികളുടെ തന്ത്രങ്ങളെ ഭയപ്പെടാതെ, അവരെ വെല്ലുവിളിച്ച് സത്യം ഉറക്കെ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നതാണ് പ്രവാചകന്മാരുടെ മാർഗം.
5. ഏകദൈവവിശ്വാസത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നവന് അല്ലാഹു മതിയായ സംരക്ഷകനാണ്; അവന്റെ സഹായം കൊണ്ട് എല്ലാ പ്രതിസന്ധികളെയും തരണം ചെയ്യാനാവും.