सूरा हूद — आयत 71

शब्दों के अर्थ:

• قَائِمَةٌ: खड़ी हुई
• فَضَحِكَتْ: तो वह हँस पड़ीं
• فَبَشَّرْنَاهَا: तो हमने उन्हें शुभ सूचना दी
• مِن وَرَاءِ: के बाद, पीछे
• يَعْقُوبَ: याकूब (अलैहिस्सलाम)

तफ़सीर (व्याख्या):

यह आयत हज़रत इब्राहीम (अलैहिस्सलाम) की पत्नी सारा (रज़ियल्लाहु अन्हा) का वर्णन कर रही है। जब अल्लाह के फ़रिश्ते हज़रत इब्राहीम (अलैहिस्सलाम) के पास आए और उन्हें शुभ सूचना दी, तो उस समय सारा (रज़ियल्लाहु अन्हा) पर्दे के पीछे खड़ी थीं और यह सब सुन रही थीं। जब उन्होंने फ़रिश्तों की बातें सुनीं, तो वे आश्चर्य और खुशी से हँस पड़ीं। उनके हँसने पर फ़रिश्तों ने उन्हें शुभ सूचना दी कि उन्हें एक पुत्र होगा जिसका नाम इस्हाक़ होगा, और इस्हाक़ के बाद उनका पोता याकूब होगा। यह एक बहुत बड़ी खुशखबरी थी, क्योंकि सारा (रज़ियल्लाहु अन्हा) बूढ़ी हो चुकी थीं और उन्हें संतान की उम्मीद नहीं थी। यह अल्लाह की क़ुदरत का प्रत्यक्ष प्रमाण था कि वह जब चाहता है, असंभव को संभव कर देता है। यह शुभ सूचना यह भी दर्शाती है कि सारा (रज़ियल्लाहु अन्हा) जीवित रहेंगी और अपने पोते याकूब को भी देखेंगी, जो आगे चलकर एक नबी बने।

फ़ायदे (शिक्षाएँ):

1. अल्लाह की क़ुदरत की कोई सीमा नहीं है — वह बूढ़ी और बांझ स्त्री को भी संतान दे सकता है। इसलिए हमें कभी अल्लाह की रहमत से निराश नहीं होना चाहिए।
2. अल्लाह के फ़रिश्ते नेक लोगों के लिए खुशखबरी लेकर आते हैं, और नेक लोगों की दुआएँ और आशाएँ कभी बेकार नहीं जातीं।
3. हज़रत इब्राहीम (अलैहिस्सलाम) और सारा (रज़ियल्लाहु अन्हा) की तरह हमें भी अल्लाह की बातों पर विश्वास करना चाहिए, भले ही वे हमारी समझ से परे क्यों न हों।
4. यह आयत हमें सिखाती है कि अल्लाह अपने नेक बंदों को उनकी उम्र के किसी भी पड़ाव पर अपनी रहमत से नवाज़ सकता है — हमें केवल सब्र और भरोसा रखना चाहिए।
5. संतान अल्लाह की ओर से एक बहुत बड़ी नेमत है, और इस नेमत के लिए हमें अल्लाह का शुक्र अदा करना चाहिए और उसे अच्छी परवरिश देकर नेक बनाने की कोशिश करनी चाहिए।