Suuratu Hud — Aaya 72

1. Maanaaji konngooji ɗi ngalaa faamre weeɗunde e nder ndee aaya:

• "يا ويلتى" (Yaa waylataa): ko konngol ɓernde ɓuuɓnde e haawnaare, firti ko "Ee bone am!" walla "Ee haawnaare am!", huutortee ko tuma huunde mawnde walla kaawnunde feƴƴi.
• "عجوز" (Ajuuzu): debbo mo duuɓi ɗiɗi ɓeydii, mo wonaa e duuɓi jibinannde.
• "بعل" (Ba'al): woni gorol debbo, woni jom galle makko.
• "شيخا" (Sheykan): woro mo duuɓi mawɗi, mo ɓanndu mum lo'ii.

1. Firo aaya ndee:

Sayra (yo ɓural Alla wonndi e makko) wi'i tuma nde Malaa'ikaaɓe ɓen ngaddani mo wewndo jibinannde Ishaaqa, tawi omo haawnii no feewi: "Ee bone am! Ee haawnaare am! No waawi wonde mi jibinaa tawi miɗo woni debbo mo duuɓi mawɗi, tawi kadi gorol am oo fof ko sheyku mo duuɓi mbaɗi ɓanndu mum lo'unde? Pellet, ndee huunde — woni jibinannde ɓiɗɗo ummoraade e ɓe ɗiɗo mawɓe ɓe duuɓi ɗii ɓeydii — ko huunde haawniinde nde tawaa e goonga, nde wonaa e nder goongaaji ɓanndu aadee heewi waɗde."

Haannde ndee ko haawnaare e dow sifaa aadee, wonaa haawnaare e dow baawɗe Alla — sabu Alla ko kattanɗo e dow kala huunde, omo waawi waɗde ko ɓuri ɗum kaawnude.

1. Nafaaji ɗi ndee aaya ndokki:

• Alla ko Kattanɗo e dow kala huunde: hay so tawii sifaa aadee haɗii huunde, baawɗe Alla ɗen ɓuri ɗum. Ndee aaya ina hollita wonde Alla omo waawi rokkude neɗɗo ko ɓuri yi'de e hakkillaaji mum.
• Wecco e yettoore wonande ɓeynguure Ibraahiima: Alla suɓi ɓeynguure ndee, rokki ɓe wewndo mawndo, ɗum noon ko jaɓɓorgal wonande ɓen gomɗimɓe tiiɗɓe.
• Waajal wonande ɓen ɓe ɓerɗe mum en taƴii: hay so tawii neɗɗo ɓernde mum taƴii e huunde, Alla omo waawi artirde ɗum. Ndee aaya ina hollita wonde lollugol Alla ɓuri mawnude e kala caɗeele.
• Eɓɓoore wonande gomɗimɓe ɓen: yo ɓe ɗaɓɓu wewndo e juuɗe Alla, ɓe taƴin ɓerɗe mum en e baawɗe makko, woto ɓe taƴin e yurmeende makko.
• Ndee aaya ina hollita wonde Alla ina jaɓɓoo do'aaji e ɗaɓɓaande gomɗimɓe ɓen, hay so tawii ɗum yahraani e sifaa aadee.