ሱረቱ ሁድ — አንቀጽ 72

የቃላት ማብራሪያ፦

• ያ ወይለታይ፦ ይህ አገላለጽ በአማርኛ “ወዮልኝ!” ወይም “አስደናቂ ነው!” ማለት ነው። አንድ ትልቅ ነገር ሲደርስ ወይም ሲሰማ በመደነቅ የሚነገር አገላለጽ ነው።
• አአሊዱ፦ “እወልዳለሁን?” ማለት ነው።
• ዐጁዝ፦ በዕድሜ የገፋች አሮጊት ሴት ማለት ነው።
• በዕሊ፦ በዚህ ቦታ “ባለቤቴ” ወይም “በለቤቴ” ማለት ነው።
• ሸይኽ፦ በዕድሜ የገፋ አሮጌ ሰው ማለት ነው።
• ዐጂብ፦ አስደናቂ፣ ያልተለመደ ነገር ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጉም፦

ሳራ መላእክት በይስሐቅ ልደት ብስራት በሰጧት ጊዜ በመደነቅ እንዲህ አለች፦ “ወዮልኝ! እኔ አሮጊት ሆኜ እወልዳለሁን? ባለቤቴም አሮጌ ሰው ሆኖ ነው። እንዲህ ያለው ነገር በእውነት አስደናቂ ነው።” ይህች ሴት በዕድሜ በጣም የገፋች ከመሆኗም በላይ ባለቤቷም ዕድሜው የገፋ ስለሆነ፣ በተለመደው የሰው ልጅ ሁኔታ መሠረት መውለድ የማይቻል ነገር ነው። ስለዚህ ይህን ብስራት ስትሰማ በተፈጥሮ ሕግ መሠረት ያልተለመደ ነገር ስለሆነ በመደነቅ ተናገረች። ነገር ግን ይህ የአላህን ኃይል የሚያሳይ ነው፤ አላህ በሁሉም ነገር ላይ ቻይ ነውና።

ከአንቀጹ የሚገኙ ትምህርቶች፦

1. አላህ ለፈለገው ሰው በዕድሜ ከገፋበት ጊዜም ቢሆን ልጅ ይሰጣል፤ ኃይሉ ከሰው ተፈጥሮ ሕግ በላይ ነው።
2. በአላህ ኃይል ላይ ማመን እና ተስፋ መቁረጥን መተው ያስፈልጋል፤ ምክንያቱም አላህ የማይቻል የሚመስለውን ነገር ሊያደርግ ይችላል።
3. የአላህ ተአምራት