Худ сүрөсү — Аят 72

1. Сөздөрдүн мааниси:

• يَا وَيْلَتَىٰ: «Оо, айланайын!» же «Оо, таң каламын!» деген мааниде — чоң жана таң каларлык нерсе болгондо айтылуучу сөз.
• عَجُوزٌ: карыган, улгайган аял.
• بَعْلِي: менин күйөөм, жубайым.
• شَيْخًا: карыган, чачы агарган эркек.
• عَجِيبٌ: таң каларлык, көнүмүш ишке сыйбаган нерсе.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Сара (алайхи ас-салам) периштелерден Исхак аттуу уулдун жаралганы тууралуу кабар алганда, таң калып: «Оо, айланайын! Мен карыган аял болуп туруп, кантип бала төрөйм? Мына бул күйөөм да карып калган го. Чындыгында, ушундай карыган күйөө менен карыган аялдан баланын болушу — таң каларлык нерсе!» — деди. Ал бул сөздү Аллахтын кудуретине шек келтирүү үчүн эмес, адаттагы жаратылыш мыйзамы боюнча мындай нерсе болбогондуктан, таң калуу менен айтты. Анткени адам баласынын адаттагы түшүнүгү боюнча, карыган аялдан бала төрөлбөйт жана карыган эркектен бала жаралбайт. Бирок Аллахтын кудуретине эч нерсе кыйын эмес — Ал каалаганда эч себепсиз да жарата алат.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллахтын кудурети чексиз экенин билүү: Ал карыган аял менен карыган эркектен да бала жарата алат, себептерге байланбайт.
• Периштелердин ыйык пайгамбарлардын үй-бүлөсүнө кабар алып келгенин көрүү — бул Аллахтын пенделерине болгон мээримин жана камкордугун көрсөтөт.
• Таң калуу жана адамдын алсыздыгын моюнга алуу — бул ыймандуу пенденин табигый абалы. Бирок бул таң калуу Аллахтын кудуретине ишенбөөчүлүккө айланбашы керек.
• Аллахтын жарлыгы менен адаттагы мыйзамдар өзгөрүшү мүмкүн экенин түшүнүү — бул Аллахтын кудретүнүн чоңдугун даңазалоого түрткү берет.
• Үй-бүлө куруу, балалуу болуу — Аллахтын берген жакшылыктары. Карыганда да Аллахтан үмүт үзбөө керек, анткени Ал каалаганда эч нерсе кыйын эмес.
• Бул окуя аркылуу Ислам дининин тарыхы терең жана ыйык экенин, пайгамбарлардын жашоосунда да Аллахтын кудуреттүү белгилери бар экенин көрүү — бул ыйманды бекемдейт жана Курандын чындыгын ырастайт.