翻译 — Tafsir
需要解释的词汇:
- الرَّوْعُ:恐惧、惊慌。
- الْبُشْرَى:喜讯、好消息。
- يُجَادِلُنَا:与我们争论、争辩,这里指与真主的使者们争辩。
经文解释:
当易卜拉欣(愿主福安之)看到客人们(天使们)没有吃他准备的食物时,心中产生了恐惧和不安。当他得知这些客人是真主派遣的天使,并且他们带来了好消息——他将获得一个儿子伊斯哈格,之后还有叶尔孤白——他的恐惧便消散了,内心充满了喜悦。
然而,在这喜悦之中,易卜拉欣(愿主福安之)开始与真主的使者们争论关于鲁特(愿主福安之)的族人的事情。他并非在质疑真主的判决,而是出于怜悯和仁慈之心,希望使者们能够延缓对鲁特族人的惩罚,或者能够拯救鲁特及其信道的家人。这体现了易卜拉欣(愿主福安之)高尚的品格——即使面对那些作恶多端的民众,他依然心怀慈悲,希望他们能够获得赦免。
这节经文向我们展示了先知易卜拉欣(愿主福安之)的伟大品质:他是一位仁慈、宽厚、充满怜悯之心的先知。他不仅关心自己的家人,也关心那些迷失的民众。这种慈悲心肠正是穆斯林应当学习的榜样——我们应当对所有人怀有善意,即使是对待那些犯错的人,也应当希望他们能够走上正道。
同时,这节经文也提醒我们,真主是至慈至善的,祂的判决充满智慧。易卜拉欣(愿主福安之)的争论并非反对真主的命令,而是出于对真主仁慈的期盼。这教导我们,在祈祷和祈求中,我们可以向真主表达我们的愿望和期盼,但最终要完全顺从真主的判决。
让我们学习易卜拉欣(愿主福安之)的品格,培养内心的仁慈与怜悯,同时坚定地顺从真主的旨意,因为真主是最慈爱的主宰,祂的安排永远是最完美的。
📜 节 72-76 — 章 呼德章
翻译 — 呼德章 74
章 呼德章 节 74 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 当畏惧离开易卜拉欣,而喜讯降临他的时候,他为鲁特的宗族而与我的众使者争论。章 节 74/123 — 章 呼德章 هود (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 呼德章 聆听, 章 呼德章 翻译, 章 呼德章 mp3, 章 呼德章 pdf. 节 72–76. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








