Sura Hud — Vers 79

Förklaring av viktiga ord i versen:

• "Min haqqin" (مِنْ حَقٍّ): Här betyder det "behov" eller "önskan" – det vill säga att de inte hade något behov av eller någon önskan om kvinnorna.
• "Mā nurīd" (مَا نُرِيدُ): Det som de ville ha – det vill säga att de endast åtrådde män.

Tolkning av versen:

När profeten Lot (Lūt), frid vare med honom, vädjade till sitt folk och erbjöd dem sina döttrar (det vill säga kvinnorna i hans samhälle) som äktenskapspartner, svarade de honom med hårdhet och fräckhet. De sade: "O Lot, du vet mycket väl att vi inte har något behov av dina döttrar, och vi har ingen önskan om kvinnor överhuvudtaget. Du vet mycket väl vad vi vill ha – vi vill endast ha män." Med detta menade de att de inte hade någon lust till kvinnor, utan att deras begär var riktat mot män, vilket är en avskyvärd och onaturlig handling som strider mot den mänskliga naturen och Guds lagar. Deras svar visar att de var fullt medvetna om sin synd, men de vägrade att avstå från den, och de trotsade sin profet öppet.

Lärdomar och insikter från versen:

1. Syndens förhärdelse: Versen visar hur ett folk kan nå en nivå av moraliskt förfall där de inte bara begår synden utan även öppet förkunnar den och vägrar att skämmas. Detta är en varning för oss att aldrig ta lätt på synder eller vänja oss vid dem.
2. Profetens omsorg: Profeten Lots försök att vägleda sitt folk, trots deras hårda svar, visar på profeternas stora tålamod och deras uppriktiga omsorg om sina samhällen. De ger aldrig upp hoppet om vägledning.
3. Vikten av att följa naturens lag: Islam uppmanar till renhet och naturliga relationer mellan män och kvinnor inom äktenskapet. Denna vers påminner oss om att avvikelser från denna naturliga ordning leder till samhällets förfall och Guds vrede.
4. Konsekvenserna av trots: När ett folk trotsar sin profet och insisterar på sin synd, blir Guds straff oundvikligt. Detta är en påminnelse om att Guds dom är rättvis och att ingen kan undkomma den.