スーラ アル・マサド — 節 3

語句の意味：

• سَيَصْلَىٰ：彼は（火に）入るであろう、または火の熱さを味わうであろう。
• نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ：激しく燃え盛る炎を伴う火。

解釈：

このアーヤ（聖句）では、アブー・ラハブに対する厳しい警告が述べられています。彼は預言者ムハンマド（彼の上に平安と祝福あれ）に対する激しい敵意と迫害によって知られていました。アッラーは彼に対して、彼がその行いの報いとして、復活の日に激しく燃え盛る炎を伴う地獄の業火に入るであろうと予告されています。この火は単なる火ではなく、激しく燃え上がり、絶えず炎が立ち上る火であり、その熱さは想像を絶するものです。彼はその火の中で永遠に苦しみ続けることになります。また、一部の解釈では、彼の妻も彼と共にこの罰を受けるとされています。彼女は預言者を害するために、夜中に棘（いばら）や障害物を彼の通る道に撒いていたからです。

このアーヤから得られる教訓と恵み：

1. アッラーの約束は必ず実現します。アブー・ラハブがどれほど権力や財力を持っていても、アッラーの罰から逃れることはできません。
2. 預言者（彼の上に平安あれ）に敵対し、彼を害することは、この世と来世における破滅の原因となります。
3. このアーヤは、イスラームの真理を確信させるものです。なぜなら、アブー・ラハブが預言者を激しく敵視していたにもかかわらず、彼が不信仰のまま死ぬという予言が、このスーラ（章）の啓示後に現実のものとなったからです。
4. 私たちは、預言者（彼の上に平安あれ）の教えに従い、彼のスンナ（慣行）を守ることの重要性を認識し、彼を愛し、彼の道を歩むことで、この世と来世における成功を目指すべきです。
5. このアーヤは、私たちに悔い改めの扉が開かれていることへの感謝の気持ちを抱かせます。私たちはまだ生きている間に、アッラーの慈悲に立ち返り、地獄の火から救われるよう努力すべきです。