Sura El-Mesed — Ajet 3

Objašnjenje značenja riječi:

• "Sejaslā" – ući će i gorjeti u vatri.
• "Zati leheb" – vatra koja bukti i plamti, sa snažnim plamenom.

Tumačenje ajeta:

Ovim ajetom Uzvišeni Allah prijeti Ebu Lehebu, amidži Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, koji je bio među najvećim neprijateljima islama. Allah mu obećava da će na Sudnjem danu ući u Vatru koja bukti snažnim plamenom i čiji će užas i žestinu osjetiti u potpunosti. Ova vatra nije obična vatra – ona je posebno pripremljena za njega i njemu slične, a njen plamen će ga prožimati i pržiti. Ovo je kazna za njegovo neprijateljstvo prema Allahovom Poslaniku i njegov trud da ugasi svjetlo Istine. Ovaj ajet dolazi kao odgovor na Ebu Lehebove riječi kojima je negirao Poslanika, pa mu Allah uzvraća prijetnjom Vatrom koja bukti, kao što je i on buktio od bijesa i mržnje prema vjeri.

Pouke iz ajeta:

• Kazna Allahova je pravedna i neminovna za one koji se suprotstavljaju Njegovoj vjeri i zlostavljaju Njegove poslanike.
• Niko ne može izbjeći Allahovu kaznu, ma koliko bio blizak Poslaniku po rodbinskim vezama – Ebu Leheb je bio amidža Poslanika, ali ga to nije spasilo.
• Vatra na ahiretu je stvarna i njena žestina je neopisiva, te nas ovo podstiče da se čuvamo djela koja vode u nju.
• Ljubav prema Allahu i Njegovom Poslaniku se ne mjeri rodbinskim vezama, već vjerom i dobrim djelima.
• Ovaj ajet je i znak istinitosti Kur'ana, jer je Ebu Leheb doživio poniženje i propast još u ovom životu, a na ahiretu ga čeka Vatra.