Sura Jusuf — Ajet 106

Značenje riječi:

• "Ve ma yu'minu ekseruhum billahi" – Većina njih ne priznaje Allaha kao Stvoritelja i Opskrbitelja.
• "Illa ve hum mušrikun" – A da pritom Njemu ne pripisuju sudruge u ibadetu.

Tumačenje ajeta:

Ovaj ajet ukazuje na žalosno stanje većine ljudi koji, iako priznaju da je Allah njihov Stvoritelj, Opskrbitelj i Gospodar svega, ipak u svoj ibadet i vjerovanje unose širk – pripisivanje sudruga Allahu. Oni priznaju Allahovu moć stvaranja i upravljanja svijetom, ali pored toga obožavaju kipove, idole i druga božanstva, tražeći od njih pomoć, zaštitu i blagoslov. Neki od njih čak tvrde da Allah ima dijete, iako je On iznad toga – uzvišen i čist od svega što Mu pripisuju.

Ovaj ajet opisuje stvarnost mnogih naroda prije poslanika Muhammeda, a.s., ali i upozorava na opasnost koja vreba i muslimane – da čovjek vjeruje u Allaha, ali u svoje srce i postupke unese primjese širka, poput licemjerstva, traženja pomoći od drugih mimo Allaha, ili vezivanja srca za nešto što nije Allah. Pravi iman podrazumijeva čistu predanost Allahu u svemu, bez ikakvih primjesa.

Pouke iz ajeta:

1. Iman nije samo priznavanje Allaha jezikom ili umom – mnogi ljudi priznaju Allaha kao Stvoritelja, ali to priznanje ne donosi im korist jer nije praćeno čistim ibadetom Njemu jedinom.
2. Opasnost širka je velika i suptilna – čovjek može misliti da vjeruje u Allaha, a da u njegovo srce i djela uđu primjese koje kvare njegov iman.
3. Čist tevhid je suština islama – vjera koja donosi spas je ona koja je očišćena od svakog oblika pridruživanja, bilo otvorenog ili skrivenog.
4. Uzvišenost Allaha iznad svega – Allah je čist i uzvišen od onoga što Mu pripisuju oni koji Njemu pridružuju sudruge, bilo u obliku idola ili tvrdnji da ima dijete.
5. Poziv na iskrenost u vjeri – ovaj ajet nas podsjeća da stalno provjeravamo svoja srca i djela, te da svoj ibadet čistimo od svega što nije iskreno radi Allaha.