Surah Yusuf — Ayat 18

Makna Perkataan:

• بِدَمٍ كَذِبٍ — Darah yang dusta, iaitu darah yang bukan darah Yusuf, tetapi darah haiwan lain yang mereka letakkan pada baju Yusuf untuk berpura-pura.
• سَوَّلَتْ — Memperelokkan dan menghias-hiaskan sesuatu yang buruk sehingga nampak baik.
• صَبْرٌ جَمِيلٌ — Kesabaran yang indah, iaitu sabar yang tidak disertai keluhan kepada makhluk.
• الْمُسْتَعَانُ — Yang diminta pertolongan, iaitu Allah SWT.

Tafsiran Ayat:

Setelah saudara-saudara Yusuf melemparkan Yusuf ke dalam perigi, mereka kembali kepada bapa mereka pada waktu malam dengan berpura-pura sedih dan menangis. Mereka membawa baju Yusuf yang telah dilumuri dengan darah palsu — bukan darah Yusuf — sebagai bukti kononnya Yusuf telah dimakan oleh serigala. Namun Allah SWT menjadikan helah mereka ini sebagai bukti yang mendedahkan kebohongan mereka, kerana baju itu tidak koyak atau tercarik. Jika benar Yusuf diserang serigala, sudah tentu bajunya akan koyak.

Nabi Yaakub AS yang dikurniakan Allah kebijaksanaan dan firasat yang tajam segera menyedari kepalsuan mereka. Baginda berkata: "Tidak! Sebenarnya kamu semua telah diperdaya oleh nafsu kamu sendiri. Nafsu kamu telah memperelokkan perbuatan buruk ini sehingga kamu sanggup melakukannya terhadap Yusuf. Maka aku akan bersabar dengan kesabaran yang indah — sabar yang tidak mengeluh kepada sesiapa pun melainkan hanya mengharap redha Allah. Dan hanya kepada Allah aku memohon pertolongan untuk menghadapi segala apa yang kamu ceritakan ini."

Ini adalah pengajaran besar tentang keteguhan hati seorang bapa yang soleh. Baginda tidak membalas keburukan dengan keburukan, tidak juga berputus asa, bahkan baginda menyerahkan segala urusannya kepada Allah SWT dengan penuh keyakinan.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara-saudara sekalian, lihatlah bagaimana Nabi Yaakub AS menghadapi ujian yang amat berat — kehilangan anak kesayangan dalam keadaan yang menyayat hati. Namun baginda tetap tenang, bersabar, dan tidak mengeluh melainkan hanya kepada Allah. Inilah contoh terbaik bagi kita dalam menghadapi ujian hidup.

Ayat ini mengajar kita beberapa perkara penting:

1. Kebohongan pasti terbongkar — Walaupun manusia boleh menipu dengan pelbagai helah, Allah SWT Maha Mengetahui segala rahsia. Tidak ada satu pun tipu daya yang tersembunyi daripada-Nya.
2. Sabar yang indah — Apabila ditimpa musibah, janganlah kita mengeluh kepada sesama manusia. Sebaliknya, hadaplah dengan tenang dan serahkan segala urusan kepada Allah. Inilah sabar yang sebenar — sabar yang lahir daripada keimanan yang teguh.
3. Hanya Allah tempat meminta pertolongan — Dalam setiap kesulitan, kembalilah kepada Allah. Dia sahaja yang mampu mengubah segala keadaan. Jangan pernah berputus asa daripada rahmat-Nya.

Marilah kita meneladani akhlak mulia Nabi Yaakub AS ini. Apabila diuji, kita tidak perlu membalas kejahatan dengan kejahatan, tetapi cukup bersabar dan bertawakal kepada Allah. Sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang sabar, dan Dia tidak pernah mensia-siakan kesabaran hamba-Nya yang beriman.