Surah Yusuf — Ayat 52

Makna Perkataan:

• ذَٰلِكَ (itu) - merujuk kepada pengakuan dan pernyataan yang telah diucapkan.
• لِيَعْلَمَ (supaya diketahui) - agar diketahui dengan jelas.
• لَمْ أَخُنْهُ بِالْغَيْبِ (aku tidak mengkhianatinya secara sembunyi) - tidak berlaku curang terhadap suaminya di belakangnya.
• كَيْدَ الْخَائِنِينَ (tipu daya orang-orang yang khianat) - rancangan jahat orang yang berkhianat.

Tafsir:

Wahai saudara-saudara yang dikasihi Allah! Ayat yang mulia ini merupakan kesinambungan daripada pengakuan jujur seorang wanita yang telah tersedar daripada kesilapannya. Beliau berkata: "Semua pengakuan dan kebenaran yang aku nyatakan ini adalah supaya suamiku mengetahui bahawa sesungguhnya aku tidak pernah mengkhianatinya secara sembunyi, dan aku tidak pernah melakukan perkara keji yang dituduhkan kepadaku. Aku juga mahu membersihkan nama Yusuf daripada segala fitnah yang telah aku lemparkan kepadanya."

Inilah pengakuan yang lahir daripada hati yang telah dicelup dengan keinsafan. Beliau mengakui bahawa dialah yang sebenarnya telah menggoda Yusuf, bukan Yusuf yang bersalah. Beliau mahu membuktikan bahawa Yusuf adalah seorang yang jujur dan amanah, manakala dialah yang telah melakukan kesalahan.

Kemudian beliau menutup ucapannya dengan satu pengiktirafan yang sangat dalam maknanya: "Dan sesungguhnya Allah tidak akan memberi petunjuk dan pertolongan kepada tipu daya orang-orang yang berkhianat." Ini adalah satu pengakuan bahawa Allah sentiasa menjaga hamba-hamba-Nya yang jujur dan amanah, dan bahawa rancangan jahat orang yang berkhianat pasti akan terbongkar dan gagal.

Pengajaran dan Peringatan:

Saudara sekalian, ayat ini mengajar kita bahawa kejujuran dan amanah adalah benteng yang paling kukuh dalam kehidupan. Allah sentiasa melindungi hamba-Nya yang benar dan jujur, walaupun fitnah dan tuduhan palsu datang bertalu-talu. Sebagaimana Yusuf 'alaihissalam telah dibersihkan oleh Allah daripada segala tuduhan, begitu jugalah setiap hamba yang bertakwa akan sentiasa dijaga oleh Allah.

Ketahuilah bahawa tipu daya orang yang berkhianat itu tidak akan pernah berjaya selama-lamanya. Allah Maha Mengetahui segala yang tersembunyi, dan Dia akan membongkar setiap rancangan jahat pada masa yang tepat. Maka, berpeganglah dengan kejujuran dan kebenaran, kerana itulah jalan yang akan membawa kepada kemenangan dan kebahagiaan di dunia dan di akhirat.

Marilah kita sentiasa menjauhi sifat khianat dan dusta, kerana kedua-duanya adalah punca kehancuran. Sebaliknya, pupuklah sifat amanah dan benar dalam diri kita, kerana Allah bersama orang-orang yang benar dan jujur.