Suurah Yuusuf — Aayad 52

Macnada Erayada:

• خُنْتُهُ (Khaanta): Khiyaamada ama been abuurashada.
• بِالْغَيْبِ (Ghayb): Marka uu qofku maqan yahay ama uu ka maqan yahay waxa la sheegayo.
• كَيْدَ (Kayd): Dhagar, shir, ama tabo xun oo loo adeegsado in lagu dhibo qof.

Tafsiirka:

Dumarkii (haweeneydii wasiirka) ayaa tiri: "Waxaan u sheegay runta oo aan qirtay inaan aniga ku xiiray (rawwaday) Yuusuf, isaguna uu ka xoroobay, si uu Yuusuf u ogaado inaanan khiyaamayn isaga markuu maqan yahay, oo aanan ku been sheegin. Waxaana ogaaday in Ilaahay (SWT) uusan hanuuninayn dhagarta kuwa khiyaameeya, balse khiyaamadoodu ay ku soo noqon doonto iyaga qudhooda."

Tani waxay ahayd qirasho cad oo ka timid haweeneydii wasiirka, ka dib markii ay aragtay caddaynta runta iyo xaqa, waxayna u qirtay in Yuusuf uu yahay runlow, isla markaana ay tahay mid khaladka sameysay. Waxay tiri: "Waxaan u qiranayaa inaanan khiyaanayn Yuusuf markuu maqan yahay, Ilaahayna ma hanuuniyo dhagarta khiyaanayaasha."

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Runta ayaa hanuuninaysa: Qirashada runta, xataa haddii ay ku adag tahay, waxay keentaa nadiifin iyo sharaf, sida ay u nadiiftay haweeneydii wasiirka markay qirtay.
2. Ilaahay waa Ilaaliyaha runta: Allah (SWT) wuxuu gargaaraa kuwa runta sheega, wuxuuna fashiliyaa dhagarta khiyaanayaasha.
3. Khiyaamadu waa mid la nacbo: Khiyaamadu iyadu waa wax Ilaahay neceb yahay, mana hanuuniyo qofka khiyaameeya, ee khiyaamadiisu waxay ku soo noqon doontaa isaga.
4. Nadiifinta sumcadda: Qofka markuu qirto khaladkiisa oo uu ka toobadkeeno, Ilaahay wuu nadiifin karaa sumcaddiisa, sida Yuusuf (CS) looga nadiifiyay waxyaalaha lagu eedeeyay.
5. Iimaanka wuxuu keenaa caddaalad: Qofka Mu'minka ahi wuxuu u hanuunaa inuu xaqa sheego, xitaa haddii uu isaga qasaarayso, sababtoo ah wuxuu ka cabsanayaa Ilaahay.