장 유수프 — 절 86

1. 단어 의미:

• بَثِّي (바스이): 참을 수 없이 극심한 슬픔과 근심. 이는 마음속에 가득 차서 밖으로 터져 나오려 하는 강한 고통을 의미합니다.
• حُزْنِي (후즈니): 깊은 슬픔과 우울함.
• أَشْكُو (아쉬쿠): 호소하다, 하소연하다.

2. 해석:

야쿱(요셉의 아버지)은 아들들이 "당신은 요셉을 그리워하다가 늙어 병들거나 죽을 것입니다"라고 말했을 때, 그들에게 이렇게 대답했습니다: "나는 나의 극심한 슬픔과 깊은 근심을 오직 알라께만 호소할 뿐이다. 나는 너희가 알지 못하는 것을 알라로부터 알고 있다."

야쿱은 자신의 고통을 사람들에게 하소연하거나 불평하는 것이 아니라, 오직 알라께만 자신의 약함과 슬픔을 고백하고 그분의 자비와 도움을 구하고 있었습니다. 그는 단지 아들 요셉을 잃은 슬픔에 잠긴 것이 아니라, 알라의 지혜와 계획에 대한 깊은 확신을 지니고 있었습니다. 그는 요셉의 꿈이 참된 것이며, 알라께서 반드시 요셉을 그에게 돌려주실 것이라는 희망과 믿음을 품고 있었습니다. 야쿱은 알라의 자비와 은혜, 그리고 그분이 고난 중에 있는 자를 구원하시는 능력에 대해 아들들이 모르는 것을 알고 있었던 것입니다.

3. 교훈과 지혜:

• 신자는 고통과 슬픔 속에서도 오직 알라께만 호소하고 의지해야 합니다. 진정한 위로와 해결책은 오직 알라에게서 옵니다.
• 고난은 신자의 믿음을 시험하고 성숙시키는 과정입니다. 야쿱은 수십 년의 이별 속에서도 희망을 잃지 않았습니다.
• 알라의 지혜와 계획은 인간의 이해를 초월합니다. 우리가 모르는 선함과 지혜가 알라의 결정 속에 숨겨져 있습니다.
• 슬픔과 고통을 사람들에게 털어놓는 것보다 알라께 호소하는 것이 더 큰 평안과 위로를 가져다줍니다. 이는 신앙의 힘이자 위대함입니다.
• 시련 속에서도 알라의 자비에 대한 확신을 유지하는 것이 진정한 인내이며, 이는 우리의 신앙을 더욱 깊고 강하게 만듭니다.