Surah Yusuf — Aya 86

Ma’anar Kalmomi:

• "Baththī": Babban baƙin ciki da yake cinye zuciya, wanda ba ya barin mutum ya haƙura har sai ya bayyana shi ko ya koka da shi.
• "Ḥuznī": Baƙin ciki mai tsanani da ke mamaye zuciya.

Tafsirin Ayar:

Lokacin da ’ya’yan Ya’akubu suka zo masa da rigar Yusuf da aka gurbata da jinin ƙarya, suka yi tunanin cewa zai yi kuka da baƙin ciki kamar yadda ya saba, sai ya musanta musu cewa ba ya nuna baƙin cikinsa ga mutane. Ya ce musu: "Ni ba ya nuna baƙin cikina da kukana ba face ga Allah kaɗai, domin shi ne ke buɗe wahala da cuta. Kuma na san daga Allah abin da ku ba ku sani ba – cewa Yusuf yana raye, kuma cewa mafarkinsa gaskiya ne, kuma cewa ni da ku za mu yi masa sujada a nan gaba, kamar yadda Allah ya yi alkawari a cikin mafarkin." Ya san cewa Allah Mai tausayi ne, Mai jin ƙai, kuma Mai amsa wa masu wahala, kuma yana da lada ga masu haƙuri.

Fa’idodin Ayar:

1. Ya halatta ga mai wahala ya koka da baƙin cikinsa ga Allah, domin wannan yana nuna tawakkali da dogaro gare Shi, kuma yana cikin addu’a da roƙo.
2. Imani da cewa Allah yana ji da ganin dukan abin da ke cikin zuciyar mutum, kuma shi ne kaɗai ke iya taimakawa a cikin wahala.
3. Haƙuri da tsayin daka a kan wahala yana buɗe ƙofofin farin ciki da sauƙi daga Allah, kamar yadda Ya’akubu ya yi haƙuri har Allah ya tara shi da ɗansa.
4. Imani da cewa Allah yana da hikima da lada a cikin kowane jarrabawa, kuma mutum bai san abin da ke ɓoye a cikin shirin Allah ba, don haka ya kamata ya dogara gare Shi a kowane hali.