ซูเราะฮฺ อัร-รออัด — อายะฮฺ 9

ความหมายของคำสำคัญ:

• อัล-ฆ็อยบ์ (الْغَيْبِ) = สิ่งที่เร้นลับ ซ่อนเร้นจากประสาทสัมผัสของมนุษย์
• อัช-ชะฮาดะฮ์ (الشَّهَادَةِ) = สิ่งที่ปรากฏให้เห็น ประจักษ์แก่สายตาและประสาทสัมผัส
• อัล-กะบีร (الْكَبِيرُ) = ผู้ยิ่งใหญ่ใหญ่โตเหนือทุกสิ่ง
• อัล-มุตะอาล (الْمُتَعَالِ) = ผู้สูงส่งยิ่ง อยู่เหนือสรรพสิ่งทั้งมวล

การตีความหมายของอายะฮ์:

อัลลอฮ์ผู้ทรงสูงส่งทรงรอบรู้ในสิ่งเร้นลับที่ซ่อนเร้นจากสายตาของปวงบ่าวของพระองค์ และทรงรอบรู้ในสิ่งที่ประจักษ์ชัดเจนที่พวกเขามองเห็นได้ ไม่มีสิ่งใดในแผ่นดินและในฟากฟ้าจะซ่อนเร้นจากพระองค์ได้ พระองค์ทรงรอบรู้ทั้งสิ่งที่ผ่านไปแล้ว สิ่งที่กำลังเกิดขึ้น และสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต

พระองค์คือผู้ยิ่งใหญ่ (อัล-กะบีร) ในพระองค์เอง ในพระนามและคุณลักษณะของพระองค์ ทุกสิ่งทุกอย่างล้วนเล็กน้อยเมื่อเทียบกับพระองค์ ไม่มีสิ่งใดยิ่งใหญ่เทียบเท่าพระองค์ได้

และพระองค์คือผู้สูงส่งยิ่ง (อัล-มุตะอาล) เหนือสรรพสิ่งทั้งมวลที่พระองค์ทรงสร้าง ด้วยพระองค์เอง ด้วยอำนาจ และด้วยการปกครองของพระองค์ พระองค์ทรงสูงส่งเหนือคุณลักษณะของมวลมนุษย์ และเหนือคำกล่าวอ้างของบรรดาผู้ตั้งภาคีที่กล่าวหาพระองค์อย่างไม่เหมาะสม

บทเรียนและคุณค่าที่ได้รับจากอายะฮ์นี้:

1. ความมั่นใจในความรู้ของอัลลอฮ์ — เมื่อเรารู้ว่าอัลลอฮ์ทรงรอบรู้ทุกสิ่ง ทั้งที่เปิดเผยและซ่อนเร้น เราจะรู้สึกว่าเราไม่สามารถหลบหนีจากการเฝ้ามองของพระองค์ได้ จึงควรยำเกรงพระองค์ในทุกสถานการณ์ ทั้งต่อหน้าและลับหลังผู้คน
2. ความสบายใจจากการพึ่งพิงผู้ทรงยิ่งใหญ่ — เมื่อเรารู้ว่าผู้ที่เรายึดเหนี่ยวคือผู้ยิ่งใหญ่สูงสุดเหนือทุกสิ่ง เราจะรู้สึกมั่นคงและไม่หวั่นไหวต่ออำนาจใด ๆ ในโลกนี้ เพราะไม่มีผู้ใดยิ่งใหญ่เกินกว่าพระองค์
3. การสำรวมตนในที่ลับ — การตระหนักว่าอัลลอฮ์ทรงเห็นและทรงรู้แม้สิ่งที่เราปกปิดไว้ในใจ จะทำให้เรารักษาความดีงามทั้งในที่เปิดเผยและที่ลับ
4. ความบริสุทธิ์ของอัลลอฮ์จากข้อบกพร่อง — พระองค์ทรงสูงส่งเหนือคุณลักษณะที่ไม่สมบูรณ์ของมนุษย์ ดังนั้นเราจึงไม่ควรเปรียบเทียบพระองค์กับสิ่งใด และไม่ควรกล่าวหาพระองค์ในสิ่งที่พระองค์ไม่ทรงเหมาะสม
5. การเพิ่มพูนความรักต่ออัลลอฮ์ — เมื่อเรารู้จักพระองค์ผ่านพระนามและคุณลักษณะอันงดงามเหล่านี้ ความรักและความเคารพในพระองค์ก็จะเพิ่มพูนขึ้นในหัวใจของเรา และเราจะเข้าใกล้พระองค์ด้วยการปฏิบัติตามคำสั่งใช้และหลีกเลี่ยงสิ่งที่พระองค์ทรงห้าม