Tradução — Tafsir
Significados das palavras:
- Jahannam: O Inferno, o fogo intenso e profundo.
- Yaslawnahā: Eles entrarão nele e sentirão seu calor abrasador, sofrendo sua queimadura.
- Al-Qarār: O lugar de permanência e estabelecimento.
Interpretação da passagem:
Esta passagem refere-se aos incrédulos que trocaram a gratidão a Deus pela ingratidão, e que levaram seu povo à destruição, como aconteceu com os líderes da tribo de Quraysh que foram mortos na batalha de Badr. O seu destino final é o Inferno, chamado aqui de "Jahannam", onde entrarão e sentirão todo o seu calor e sofrimento. E quão terrível é esse lugar de permanência! Não há morada pior nem destino mais sombrio do que esse. A expressão "e quão terrível é o lugar de permanência" enfatiza a gravidade da situação e a profundidade do castigo reservado a eles, servindo como um aviso severo contra a ingratidão e a rejeição da verdade.
Lições e benefícios extraídos:
- A ingratidão para com as bênçãos de Deus é uma das causas mais graves da perdição, pois quem não reconhece as graças divinas afasta-se do caminho da retidão.
- O Inferno é um destino real e permanente para aqueles que persistem na descrença e na opressão, e a menção de seu calor e sofrimento serve como um lembrete para os crentes se aproximarem de Deus.
- A passagem convida o ser humano a refletir sobre suas escolhas: trocar a fé pela descrença é uma troca perdedora, enquanto a gratidão e a obediência a Deus conduzem à felicidade eterna.
- O aviso sobre o mau destino dos incrédulos é um incentivo para que o muçulmano valorize a orientação do Islã, que o protege de tais fins e o guia para o Paraíso, onde a paz e a misericórdia são infinitas.
📜 Versículo 27-31 — Surata Ibrahim
Tradução — Ibrahim 29
Surata Ibrahim Versículo 29 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : É o inferno em que entrarão! E que detestável paradeiro!Surata Versículo 29/52 — Surata Ibrahim إبراهيم (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata Ibrahim Ouvir, Surata Ibrahim Tradução, Surata Ibrahim mp3, Surata Ibrahim pdf. Versículo 27–31. Em Português: Español.
Alcorão Sagrado
Tuesday, September 8, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas








