Ибрахим сүрөсү — Аят 29

1. Кыргызча маанилери:

• جَهَنَّمَ — тозок, азап үйү.
• يَصْلَوْنَهَا — ага кирип, анын ысыгын тартышат, отуна күйүшөт.
• بِئْسَ — кандай жаман, эң жаман деген маанидеги жек көрүү сөзү.
• الْقَرَارُ — турак жай, токтоочу жер, акыры барып токтой турган орун.

1. Түшүндүрмө:

Аллах Таала бул аятта каапырлардын жана Анын жакшылыктарына шүгүр кылбагандардын акыбетин эскертет. Алар дүйнөдө ыймандан жүз буруп, өздөрүн жана ээрчиген адамдарын кыйроого алып барган жолду тандашты. Алардын акыры — тозок. Алар тозокко кирип, анын катуу ысыгын, күйүтүн жана азабын тартышат. Ал жер алар үчүн эң жаман турак жай, эң жаман токтоочу орун болот. Бул аят адамды ойлонууга чакырат: адам өзү тандаган жолдун акыбетин эртеден эле ойлоп, жакшылыкка умтулушу керек. Ким Аллахтын жакшылыктарына шүгүр кылбай, текеберликке жана каапырлыкка батса, анын акыры ушундай оор болот. Ал эми ким ыйман келтирип, жакшылык иштерди кылса, анын акыры — бейиш, түбөлүк жыргалчылык.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала адамдарды эскертүү үчүн тозоктун чындыгын ачык баяндайт, бул Анын ырайымынын жана адилеттигинин белгиси.
• Адам өз жашоосунда туура жолду тандоого, жакшылыкка умтулууга жана жамандыктан качууга чакырылат.
• Ыйман жана шүгүр — адамды тозоктон сактап, бейишке жеткирүүчү жол.
• Ислам дини адамды ойлонууга, акыбетти эсепке алууга үйрөтөт, бул анын акылмандуулугун жана адамгерчилигин көтөрөт.
• Ар бир адам Аллахтын берген жакшылыктарын баалап, Ага шүгүр кылып, туура жолдо бекем болушу керек.