மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள்:
- جَهَنَّمَ: நரகம்.
- يَصْلَوْنَهَا: அதில் நுழைந்து அதன் கொடிய வெப்பத்தை அனுபவிப்பார்கள்.
- الْقَرَارُ: தங்குமிடம், நிலையான இடம்.
விளக்கம்:
இந்த வசனம், இறைவனின் அருட்கொடைகளுக்கு நன்றி செலுத்துவதற்குப் பதிலாக நிராகரிப்பையே தேர்ந்தெடுத்த குறைஷி நிராகரிப்பாளர்களின் இறுதி கதியை விவரிக்கிறது. அவர்கள் இறைவனின் பாதுகாப்பான இல்லமான கஃபாவின் பாதுகாப்பையும், நபி (ஸல்) அவர்களின் அழைப்பையும் நிராகரித்து, தங்களைத் தாங்களே அழிவின் இல்லத்திற்கு இட்டுச் சென்றனர். அவர்கள் பத்ர் போரில் கொல்லப்பட்டு, இறுதியில் நரகத்தில் நுழைவார்கள். அந்த நரகம் அவர்கள் நுழைந்து அதன் கொடிய வெப்பத்தை முழுமையாக அனுபவிக்கும் இடமாகும். அது மிகவும் கெட்ட தங்குமிடமாகும்; ஏனெனில் அதை விட மோசமான தங்குமிடம் வேறில்லை. இது அவர்கள் இறைவனுக்கு நன்றி செலுத்தாமல், அவனை நிராகரித்ததன் விளைவாகும்.
பயன்கள்:
- இறைவனின் அருட்கொடைகளுக்கு நன்றி செலுத்துவது கடமையாகும்; நன்றி மறுப்பது அழிவுக்கு வழிவகுக்கும்.
- நரகம் மிகக் கொடிய வேதனை நிறைந்த இடம் என்பதை உணர்ந்து, அதிலிருந்து தப்பிக்க முயற்சிக்க வேண்டும்.
- இறைவனின் பாதுகாப்பும் அருளும் உள்ளவர்கள் அதற்கு நன்றி செலுத்தி, அவனுக்குக் கீழ்ப்படிய வேண்டும்.
- நிராகரிப்பாளர்களின் முடிவு கெட்டதாகவே இருக்கும் என்பதை இந்த வசனம் உறுதிப்படுத்துகிறது; இது நம்பிக்கையாளர்களுக்கு எச்சரிக்கையாகும்.
📜 வசனம் 27-31 — சூரா இப்ராஹீம்
மொழிபெயர்ப்பு — இப்ராஹீம் 29
சூரா இப்ராஹீம் வசனம் 29 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : (அந்த அழிவு வீடான) நரகத்தை அவர்கள் வந்தடைவார்கள் - இன்னும், அது தங்கும்…சூரா வசனம் 29/52 — சூரா இப்ராஹீம் إبراهيم (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா இப்ராஹீம் கேள், சூரா இப்ராஹீம் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா இப்ராஹீம் mp3, சூரா இப்ராஹீம் pdf. வசனம் 27–31. தமிழில்: മലയാളം.
திருக்குர்ஆன்
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








