İbrahim · 29/52
Tərcümə Transliterasiya — İbrahim surəsi
جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا ۖ وَبِئْسَ الْقَرَارُ ۝٢٩
Jahannama yaslawnahaa wa bi`sal qaraar
📖 Azərbaycan dilində
Onlar Cəhənnəmə girəcəklər. Ora necə də pis yaşayış yeridir!

🎧 Dinlə
📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

  • Cəhənnəm – Allahın əzabı üçün hazırlanmış od yeri.
  • Yaslunəha – Ona (oda) daxil olarlar, onun istisini, yanğınını dadarlar.
  • Qərar – Qərar tutulan yer, məskən, qalacaq yer.

Təfsir:

Bu ayədə Uca Allah, küfrü və nankorluğu özlərinə yol seçənlərin aqibətini açıqlayır. Onlar Allahın nemətlərini inkar edib, Ona şükür əvəzinə küfr etdilər. Onların son məskəni isə Cəhənnəmdir – o atəş evi ki, ora daxil olacaq, onun qızğın istisini və əzabını bütün vücudları ilə dadacaqlar. Bu, nə pis qərar tutulan yerdir! Nə pis sonluqdur! Onlar orada əbədi qalacaq, heç bir rahatlıq və xilas yolu tapa bilməyəcəklər.

Ey insan! Bu ayə bizə xəbərdarlıq edir ki, Allahın nemətlərinə qarşı nankorluq, küfr və günah yolu insanı ancaq məhvə aparır. Amma Allahın rəhməti genişdir – kim bu gün tövbə edib doğru yola qayıtsa, Allah onu bağışlayar və Cənnətə layiq görər. Cəhənnəmin bu dəhşətli təsviri isə bizə oyanış verir ki, həyatımızı Allahın razılığına uyğun quraq, Onun nemətlərinə şükür edək və özümüzü bu pis qərardan qoruyaq. Çünki Cənnət yolu – iman, şükür və saleh əməllər yoludur. Bu yol isə ən gözəl qərar yerinə aparır.



📜 Ayə 27-31 — İbrahim surəsi

27يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ ۖ وَيُضِلُّ اللَّهُ الظَّالِمِينَ ۚ وَيَفْعَلُ اللَّهُ مَا يَشَاءُ
Allah iman gətirənləri dünya həyatında da, axirətdə də möhkəm sözlə sabit saxlayar. Allah zalımları sapdırar. Allah istədiyini edər.
28۞ أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللَّهِ كُفْرًا وَأَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دَارَ الْبَوَارِ
Məgər sən Allahın nemətlərini küfrə dəyişənləri və öz xalqını həlak yurduna sürükləyənləri görmürsənmi?
29جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا ۖ وَبِئْسَ الْقَرَارُ
Onlar Cəhənnəmə girəcəklər. Ora necə də pis yaşayış yeridir!
30وَجَعَلُوا لِلَّهِ أَندَادًا لِّيُضِلُّوا عَن سَبِيلِهِ ۗ قُلْ تَمَتَّعُوا فَإِنَّ مَصِيرَكُمْ إِلَى النَّارِ
Onlar insanları Allah yolundan sapdırmaq üçün bütləri Ona tay tutdular. De: “Hələlik əylənin! Şübhəsiz ki, dönüşünüz Odadır”.
31قُل لِّعِبَادِيَ الَّذِينَ آمَنُوا يُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُنفِقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً مِّن قَبْلِ أَن يَأْتِيَ يَوْمٌ لَّا بَيْعٌ فِيهِ وَلَا خِلَالٌ
İman gətirən qullarıma de ki, namaz qılsınlar, alış-verişin və dostluğun olmayacağı bir günün gəlməsindən əvvəl onlara verdiyimiz ruzidən Allah yolunda gizli və aşkar xərcləsinlər.
İbrahimQuran İndeksi
52Ayə
MəkkəRevelation
29Ayə

Tərcümə — İbrahim 29

İbrahim surəsi Ayə 29 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onlar Cəhənnəmə girəcəklər. Ora necə də pis yaşayış yeridir!

Surə Ayə 29/52 — İbrahim surəsi إبراهيم (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: İbrahim surəsi Dinlə, İbrahim surəsi Tərcümə, İbrahim surəsi mp3, İbrahim surəsi pdf. Ayə 27–31. Azərbaycan dilində: Türkçe.




Qurani-Kərim


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers