Surja Ibrahim — Ajet 34

Kuptimet e fjalëve:

• "Atakum": Ai ju dha juve.
• "Min kulli ma se'eltumuh": Nga çdo gjë që e kërkuat prej Tij.
• "La tuhsuha": Nuk mund t'i numëroni ato (nuk keni mundësi t'i llogaritni).
• "Le zelum": Shumë i padrejtë ndaj vetes së tij.
• "Keffar": Shumë mohues i të mirave (i përbuzës i dhuntive).

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar na kujton dhuntitë e Tij të mëdha ndaj njerëzimit, duke thënë se Ai ju ka dhënë nga çdo gjë që e keni kërkuar prej Tij, madje edhe nga ato që nuk i keni kërkuar fare. Ai ju ka dhënë nga të gjitha llojet e të mirave – ushqim, pije, shëndet, siguri, tokë, qiell, diell, hënë, ujë, ajër – e të gjitha këto janë dhunti që Ai i ka bërë të mundshme për ju.

Pastaj, Allahu na tërheq vërejtjen se edhe nëse do të përpiqeshim t'i numëronim dhuntitë e Tij, nuk do të kishim mundësi t'i arrinim ato në numërim e as t'i përfshinim të gjitha, sepse ato janë të panumërta dhe të llojllojshme. Çdo frymëmarrje, çdo rrahje zemre, çdo lëvizje e gjymtyrëve – të gjitha janë dhunti që nuk mund t'i llogarisim.

Në fund të ajetit, Allahu na tregon realitetin e natyrës njerëzore: njeriu është shumë i padrejtë ndaj vetes së tij, sepse me mosbindje dhe mëkate i bën dëm vetes, dhe është shumë mohues i të mirave, sepse harron dhuntitë e Zotit të tij dhe nuk i falënderon ato siç duhet.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Njohja e dhuntive të Allahut – Ky ajet na mëson të ndalemi e të reflektojmë mbi dhuntitë e panumërta që na ka dhënë Allahu, gjë që e rrit dashurinë dhe mirënjohjen tonë ndaj Tij.
2. Përulësia para Zotit – Kur e kuptojmë se nuk mund t'i numërojmë dhuntitë e Allahut, na mbush zemrat me përulësi dhe na bën të vetëdijshëm për madhështinë e Tij.
3. Largimi nga mosmirënjohja – Ajeti na paralajmëron kundër mosmirënjohjes dhe na nxit që të jemi falënderues ndaj Allahut për çdo të mirë që kemi, sepse falënderimi e shton dhuntinë.
4. Vetëdija për padrejtësinë ndaj vetes – Na bën të kuptojmë se çdo mëkat dhe mosbindje është padrejtësi ndaj vetes sonë, prandaj duhet të pendohemi dhe t'i kthehemi rrugës së drejtë.
5. Shpresa në mëshirën e Allahut – Edhe pse njeriu është i padrejtë dhe mohues, Allahu përsëri i jep dhuntitë e Tij, gjë që tregon mëshirën e Tij të pakufishme dhe na afron më shumë te Ai.