Surat Ibrahim — Ayat 6

Makna Kata-Kata:

• Yasumūnakum: Mereka menyiksa kalian dengan siksaan yang sangat berat dan menyakitkan.
• Sū'a al-'Adzāb: Seburuk-buruk siksaan dan yang paling pedih.
• Yastahyūna nisā'akum: Mereka membiarkan wanita-wanita kalian tetap hidup (tidak dibunuh) untuk dihinakan dan dijadikan pelayan.

Tafsir:

Wahai Rasulullah, ingatkanlah kaummu akan kisah Nabi Musa ketika ia berkata kepada Bani Israil: "Ingatlah nikmat Allah yang telah dianugerahkan kepada kalian, ketika Dia menyelamatkan kalian dari kejaran Firaun dan para pengikutnya yang telah menimpakan kepada kalian siksaan yang sangat berat dan keji. Mereka menyembelih anak-anak lelaki kalian agar tidak lahir seorang pun yang akan meruntuhkan kekuasaan Firaun, dan membiarkan anak-anak perempuan kalian tetap hidup dalam keadaan hina dan terhina. Pada peristiwa penyelamatan kalian dari azab yang dahsyat itu terdapat ujian yang sangat besar dari Tuhan kalian, untuk menguji kesabaran dan keimanan kalian."

Sungguh, Allah Subhanahu wa Ta'ala Maha Kuasa atas segala sesuatu. Ketika Bani Israil bersabar menghadapi siksaan Firaun yang tiada henti, Allah membalas kesabaran mereka dengan menyelamatkan mereka dari cengkeraman kezaliman dan membinasakan musuh-musuh mereka di hadapan mata mereka sendiri. Ini adalah pelajaran berharga bagi kita semua: bahwa setiap kesulitan yang kita hadapi dengan kesabaran dan keimanan akan diganti oleh Allah dengan kemudahan dan kemenangan. Maka, wahai saudaraku, janganlah berputus asa dari rahmat Allah dalam keadaan apa pun. Sesungguhnya bersama kesulitan itu ada kemudahan, dan Allah tidak pernah menguji hamba-Nya melampaui batas kemampuannya. Renungkanlah nikmat-nikmat Allah yang telah Dia limpahkan kepada kalian, niscaya hati kalian akan dipenuhi rasa syukur dan cinta kepada-Nya.