Sure Al-Hijr — Vers 13

Bedeutung der Wörter:

• لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ: Sie glauben nicht an ihn (den Qur'an) – gemeint ist der Prophet Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm) und die Offenbarung, die ihm zukam.
• خَلَتْ: Sie ist vergangen, vorübergegangen und abgeschlossen.
• سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ: Das Gesetz Gottes (Sunnatullah) bezüglich der früheren Völker, die ihre Gesandten ableugneten – nämlich ihre Vernichtung und Bestrafung.

Die ausführliche Erläuterung der Ayah:

Diese edle Ayah offenbart eine tiefe Wahrheit über das menschliche Herz und die göttliche Gerechtigkeit. Allah der Erhabene sagt uns, dass diejenigen, die sich dem Qur'an und der Botschaft des Propheten Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm) widersetzen, nicht daran glauben werden – nicht aus Mangel an Beweisen oder Klarheit, sondern weil ihre Herzen durch Ablehnung und Hochmut verschlossen sind. So wie Allah die Herzen der früheren Völker, die ihre Propheten verspotteten und die Wahrheit verwarfen, mit Unglauben erfüllte, so geschah es auch mit den Götzendienern von Quraisch, die aus reiner Arroganz und Sturheit die Botschaft verweigerten.

Dann erinnert uns Allah an die unveränderliche göttliche Regel (Sunnatullah): Jede Nation, die ihre Gesandten ableugnete und auf dem Unglauben beharrte, wurde mit Vernichtung bestraft. Die Geschichte ist voll von solchen Beispielen – von 'Ad und Thamud bis zu den Völkern von Nuh und Lut. Diese Regel ist nicht nur eine historische Erinnerung, sondern eine ernste Warnung: Wer dem Beispiel der früheren Ungläubigen folgt, wird auch deren Schicksal erleiden.

Diese Ayah trägt eine doppelte Botschaft: Sie tröstet den Propheten (Frieden und Segen seien auf ihm), denn seine Ablehnung durch sein Volk war kein Einzelfall, sondern das Schicksal aller Gesandten. Und sie warnt die Ungläubigen von Mekka, dass sie, wenn sie auf ihrer Ablehnung beharren, demselben Ende entgegengehen wie die Völker vor ihnen – es sei denn, sie kehren um und glauben.

Eine einladende und ermutigende Botschaft für den Leser:

Wie barmherzig ist doch Allah mit Seinen Dienern! Er warnt uns nicht, um uns zu schrecken, sondern um uns den Weg zur Rettung zu zeigen. Die Türen der Reue stehen jedem offen, der aufrichtig zu seinem Herrn zurückkehrt. Die früheren Völker wurden vernichtet, weil sie die Wahrheit sahen und sie dennoch verwarfen – nicht weil sie sie nicht erkennen konnten. Der Qur'an ist ein Licht, das jeden erreicht, der sein Herz öffnet. Wer die Botschaft des Islam mit Aufrichtigkeit betrachtet, wird darin die Antwort auf alle Fragen des Herzens finden: Frieden, Sinn und die wahre Verbindung zu seinem Schöpfer. Möge Allah uns alle zu denen machen, die mit offenem Herzen die Wahrheit annehmen und danach handeln – und uns vor der Härte der Herzen bewahren, die zur Vernichtung führt.