Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- « لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ » : ils ne croient pas en ce Coran révélé à Muhammad (paix et bénédictions d’Allah sur lui).
- « وَقَدْ خَلَتْ » : est déjà passée, s’est déjà appliquée auparavant.
- « سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ » : la loi habituelle d’Allah envers les peuples anciens, c’est-à-dire Son châtiment contre ceux qui ont rejeté les messagers.
Interprétation de la parole d’Allah :
Allah informe que les mécréants de Qouraych ne croiront pas au Coran ni au Prophète Muhammad (paix et bénédictions d’Allah sur lui), malgré la clarté de ce qui leur a été apporté. Cette obstination n’est pas un fait nouveau : elle ressemble exactement à l’attitude des peuples précédents qui ont rejeté leurs prophètes avec moquerie et défi. Or, la règle divine (la Sunna d’Allah) s’est déjà appliquée à ces peuples : ceux qui ont persisté dans le rejet ont été anéantis et châtiés. Ainsi, ce verset constitue un avertissement sévère pour les mécréants de La Mecque : s’ils continuent sur cette voie, ils subiront le même sort que les nations disparues. Il ne s’agit pas d’une menace vide, mais d’une promesse divine inéluctable.
Enseignements tirés du verset :
- La persistance dans le rejet de la vérité, après qu’elle soit devenue claire, mène à la perdition, comme cela est arrivé aux peuples anciens.
- La loi divine est immuable : Allah ne change pas Sa manière de traiter ceux qui rejettent Ses messagers, et cela doit inciter à la réflexion et au retour vers Lui.
- Ce verset rassure le Prophète (paix et bénédictions d’Allah sur lui) : son rôle est de transmettre le message, et la vengeance contre les mécréants appartient à Allah, selon Sa sagesse et Sa justice.
- L’histoire des peuples passés est une leçon : celui qui médite sur le sort des anciens mécréants comprend que la victoire finale appartient aux croyants et que le châtiment attend ceux qui s’obstinent dans l’erreur.
📜 Verset 11-15 — Al-Hijr
Traduction — Al-Hijr 13
Sourate Al-Hijr Verset 13 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Ils ne croiront pas en lui [le Messager ou le…Sourate Verset 13/99 — Al-Hijr الحجر (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Al-Hijr Écouter, Al-Hijr Traduction, Al-Hijr mp3, Al-Hijr pdf. Verset 11–15. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










