翻訳 — Tafsir
### 語句の解説
- لَوَاقِحَ:「受精させるもの」の意。複数形で、風が雲を受精させ、雨を降らせる役割を担うことを示す。
- فَأَسْقَيْنَاكُمُوهُ:「それ(水)をあなたがたに飲ませた」という意味。アッラーが雨を飲料水として与えたことを表す。
- بِخَازِنِينَ:「蓄える者たち」の意。人間が水を自由に貯蔵・管理できるわけではないことを示す。
### アーヤの解釈
アッラーは、風を送り、それによって雲が雨を含み、大地に恵みの水を降らせる仕組みを創り上げました。この風は、単なる自然現象ではなく、アッラーの計らいによって雲を「受精」させ、雨をもたらす役割を果たします。そして、その雨をアッラーは天から降らせ、あなたがた人間や家畜、農地が飲めるようにしてくださったのです。
しかし、この水をあなたがたが自由に貯蔵し、管理できるわけではありません。雨が降る場所や時期、量を決めるのはアッラーだけであり、人間はその恵みをただ受け取るしかないのです。アッラーは、その水を大地に蓄え、泉や井戸として利用できるようにしてくださるお方です。これは、人間の力の及ばない領域であり、アッラーの無限の慈愛と力の現れです。
### このアーヤから得られる教訓と導き
このアーヤは、私たち人間がどれほどアッラーの恩恵に依存しているかを深く気づかせてくれます。雨という一見当たり前の現象も、アッラーの完全な計画と慈悲によって成り立っています。私たちは水を当たり前のように使いますが、その水を創造し、供給し、蓄えるのはアッラーだけです。この事実を思い起こすことで、感謝の心が芽生え、アッラーへの服従と謙虚さが深まります。また、自然の摂理がアッラーの御心によって動いていることを知ることは、信仰を強化し、日々の生活の中でアッラーの存在を身近に感じるきっかけとなります。このような恵みに感謝し、アッラーの教えに従って生きることこそが、真の成功への道であることを教えてくれます。
📜 節 20-24 — スーラ アル・ヒジュル
翻訳 — アル・ヒジュル 22
スーラ アル・ヒジュル 節 22 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : またわれは豊沃にする風を送り,天から雨を降らせて,それをあなたがたに飲ませる。だがあなたがたはその(宝庫の)管理者ではない。スーラ 節 22/99 — スーラ アル・ヒジュル الحجر (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・ヒジュル 聴く, スーラ アル・ヒジュル 翻訳, スーラ アル・ヒジュル mp3, スーラ アル・ヒジュル pdf. 節 20–24. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








