Surja El-Hixhr — Ajet 22

Kuptimet e fjalëve:

• “Lewakih” (لَوَاقِح): erëra që mbartin ujin dhe e përziejnë atë me retë, duke i bërë ato të ngjizen dhe të sjellin shi.
• “Feskajnakumuh” (فَأَسْقَيْنَاكُمُوهُ): pra, ua bëmë atë ujë për t’ju shuar etjen dhe për nevojat tuaja.
• “Bihazineen” (بِخَازِنِينَ): ruajtës e depozitues të tij në tokë, si burime e puse.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar tregon mirësinë e Tij ndaj robërve të Tij, duke dërguar erërat që mbartin retë me ujë dhe i ngjizin ato, ashtu siç pjalmohen pemët. Pastaj, nga ato re të ngjizura, Ai zbret shiun nga qielli dhe e bën atë për t’ju shuar etjen dhe për të ujitur tokën, kafshët dhe bimët tuaja. Megjithatë, ju nuk keni fuqi ta ruani atë ujë në depo për veten tuaj, as ta mbani atë në tokë për kohë të gjata; vetëm Allahu është Ai që e ruan atë në thellësi të tokës, duke e bërë burime e puse, dhe e nxjerr atë kur të dojë, nga mëshira e Tij ndaj jush. Pra, të gjitha këto janë dhunti nga Allahu, i Cili kujdeset për ju, ndërsa ju nuk zotëroni asgjë nga kjo, por Ai ju jep nga begatitë e Tij.

Përfitimet nga Ajeti:

• Ky ajet na mëson të njohim madhështinë e Allahut dhe fuqinë e Tij në krijimin e erërave dhe shiut, gjë që e forcon besimin në Të dhe na bën të ndihemi mirënjohës ndaj Tij.
• Na kujton se Allahu është i Vetmi që siguron jetesën dhe ujin për krijesat, gjë që na shtyn t’i drejtohemi Atij me lutje dhe varësi të plotë.
• Na mëson përulësinë dhe heqjen e mendjemadhësisë, sepse njeriu, sado i fortë që të jetë, nuk mund të ruajë as ujin që i nevojitet, e lëre më gjërat e tjera.
• Na nxit të mendojmë për natyrën dhe ligjet e saj, të cilat janë dëshmi e urtësisë së Allahut dhe mëshirës së Tij, duke na afruar më shumë me Krijuesin tonë.