සූරා අල්-හිජ්ර් — ආයාත් 22

වචනාර්ථ:

• ලෝවාකිහ් (ලොවාකිහ්): වලාකුළු සාරවත් කරන (ගැබ් ගන්වන) ලද ඒවා. එනම්, වලාකුළුවලට ජලය රැගෙන ගොස් ඒවා ජලයෙන් පිරවීමට හේතු වන සුළං.
• අස්කයිනාකුමූහු: එය ඔබට පානය කිරීමට දුනිමු.
• ඛාසිනීන්: එය ගබඩා කර තබා ගන්නන් (ජලාශවල රඳවා තබා ගන්නන්).

අර්ථ විවරණය:

අල්ලාහ් (සුභානහු ව තආලා) තම බලය හා කරුණාව පිළිබඳ තවත් සාධකයක් මෙම ආයාතයෙන් ඉදිරිපත් කරයි. උන්වහන්සේ සුළං එවන්නේ ඒවා වලාකුළු සාරවත් කරන (ගැබ් ගන්වන) ඒවා ලෙසය. එනම්, සුළං මගින් වලාකුළු එක්රැස් කර, ඒවාට ජල අංශු රැගෙන ගොස්, ඒවා ජලයෙන් බර වීමට හේතු වේ. පසුව උන්වහන්සේ අහසින් (වලාකුළුවලින්) වැසි ජලය පහළ කරයි. එම ජලය උන්වහන්සේ ඔවුන්ට පානය කිරීමට දෙන අතර, ඔවුන්ගේ ඉඩම්, ගවයින් හා ගස් වැලට ජීවය ලබා දෙයි.

කෙසේ වෙතත්, මෙම ජලය ගබඩා කර තබා ගැනීමට හෝ එය තම අතේ තබා ගැනීමට මිනිසුන්ට හැකියාවක් නැත. එය භූමිය තුළ ගබඩා කර උල්පත් හා ළිං බවට පත් කරන්නේ අල්ලාහ් (සුභානහු ව තආලා) පමණි. උන්වහන්සේ එය ඔවුන්ට කරුණාවක් හා අනුග්රහයක් ලෙස ගබඩා කර තබයි. මිනිසුන්ට එය ගබඩා කිරීමට කිසිදු හැකියාවක් නැත, නමුත් අල්ලාහ් තම දයාවෙන් එය ඔවුන් වෙනුවෙන් ආරක්ෂා කරයි.

උපදේශන හා පාඩම්:

1. මෙම ආයාතය අල්ලාහ්ගේ බලය හා පාලනය පිළිබඳ ගැඹුරු චින්තනයකට අපව යොමු කරයි. සුළඟ, වැසි සහ ජලය වැනි සරල දේවල් පවා අල්ලාහ්ගේ අනුග්රහයෙන් තොරව සිදු නොවන බව අපට වැටහේ.
2. ජලය වැනි අත්යවශ්ය දෙයක් පවා අපට පාලනය කළ නොහැකි බව දැන ගැනීමෙන්, අපගේ සියලු කටයුතුවලදී අල්ලාහ් මත පමණක් රඳා සිටීමට අප ඉගෙන ගනිමු. අපගේ ජීවිතයේ සෑම අංශයකම උන්වහන්සේගේ අනුග්රහය අවශ්ය බව අපට වැටහේ.
3. අල්ලාහ් අපට ලබා දෙන සෑම අනුග්රහයක්ම, විශේෂයෙන් ජලය වැනි ජීවිතයට අත්යවශ්ය දේ, උන්වහන්සේගේ කරුණාවේ සලකුණු ලෙස හඳුනා ගත යුතුය. මෙය අපගේ හදවත් තුළ කෘතඥතාවයේ හැඟීම වර්ධනය කරන අතර, අල්ලාහ්ට වැඩිපුර ආදරය කිරීමට හා උන්වහන්සේට කීකරු වීමට අපව පොළඹවයි.
4. මෙම ආයාතය අපට උගන්වන්නේ අල්ලාහ්ගේ අනුග්රහයන් අපරිමිත බවයි. උන්වහන්සේ අපට අවශ්ය දේ ලබා දෙනවා පමණක් නොව, එය ආරක්ෂා කර ගබඩා කර තබන්නේද උන්වහන්සේමය. මෙය අල්ලාහ් කෙරෙහි අපගේ විශ්වාසය හා භක්තිය තවදුරටත් ශක්තිමත් කරයි.