Sura Al-Hijr Aya 35 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Ih, fellak ddell alamma d ass uqeîîi".

Al-Hijr · 35/99

Astrar Aɣbalu n usesref — Sura Al-Hijr

وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ ۝٣٥

🔤 Transliteration

Wa inna `alikal la`nata ilaa Yawmid Deen

📖 Astrar (S Tamazight)

📖 S Tamazight

Ih, fellak ddell alamma d ass uqeîîi".

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Seld

📜

Astrar — Tafsir

معاني الكلمات:

اللعنة: d tafôyt d uâdam n rebbi, d asâddi n uêunu S.
يوم الدين: d ass n lêesab d uqeîîi, ass n tnekra.

التفسير:

Inna-tt Rebbi i Ibli-s: "Kk seg Loennet, aql-ak îîut d win i iâûlen, u aql-ak tafôyt d uâdam-inu fell-ak ar ass n lêesab." Ihi, Ibli-s iqîî-it Rebbi s tafôyt d uâdam, ur iţţuêseb ara d acu i d-ixdem, ar ass n tnekra, ass ideg ara d-ţubren medden akk i uqeîîi. Tafôyt-a d tin i t-iqqimen fell-as, ur t-teţţawi ara, d ayen i t-yessefrurin di tmurt akk d igenni, alamma d ass n lqewma.

الفوائد:

Tafôyt n Rebbi d aâdab meqqren, ur t-ţegguma ara, d ayen i d-qqimen i Ibli-s ar ass n lêesab.
Ayen i d-yellan i Ibli-s d aselmed i medden: ur îîuêun ara i wayen i d-ixdem Rebbi, u ur îîuêun ara ad âûen i lxelq n Rebbi.
Assekni n tafôyt i Ibli-s d assekni i medden akken ad êezzben i lmeâsi, u ad xedmen ayen i d-iêeppmen Rebbi, akken ad sâun aêunu n Rebbi di tnekra.

📜 Aya 33-37 — Sura Al-Hijr

33قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُ مِن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ

Inna: "ur kennu$ i umdan, i Txelqev si talaxt taberkant i meslen".

34قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ

Inna: "effe$ segs! Aql ak, ihi, d imenfi.

35وَإِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ

Ih, fellak ddell alamma d ass uqeîîi".

36قَالَ رَبِّ فَأَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

Inna: "a Mass iw! Eoo iyi alamma d ass n tnekra nnsen".

37قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ

Inna: "ih, keçç seg wid ipganin,

← Aya 34 📖 Al-Hijr Aya 36 →

Al-HijrLqaɛida n Quran

99Aya

MeccanRevelation

35Aya

Astrar — Al-Hijr 35

Sura Al-Hijr Aya 35 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Ih, fellak ddell alamma d ass uqeîîi".

Sura Aya 35/99 — Sura Al-Hijr الحجر (Meccan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Sura Al-Hijr Seld, Sura Al-Hijr Astrar, Sura Al-Hijr mp3, Sura Al-Hijr pdf. Aya 33–37. S Tamazight: العربية.

📚 Quran Lmuqaddes 🎧 Seld mp3 ⬇ mp3